概要PCH Engineeringのコンパクトな振動モニタレンジは、内蔵加速度センサを備え、単純な回転機械の振動レベルを恒常的にリアルタイムで測定・監視するためのソリューションを提供します。カスタム設定可能なアラームおよび危険リレーにより人的介入を削減でき、選択周波数帯のスカラー値はトレンド管理に利用できます。
利点- 単純な回転機械の保護向けに経済的なコンパクトモニタを提供
- 内蔵センサによりレトロフィットが容易
- PCH Vibration Studioによるトレンドデータ収集とFFT解析をサポート
- 4-20 mAや通信プロトコル(Modbus、TCP、RTU、OPC UAはPCH EtherBridgeで対応)でSCADA/PLCへ統合可能
導入実績多種の回転機器で使用されています:
- 遠心分離機、セパレータ、デカンター、精製装置
- ギア
- ブロワ、ファン、ポンプ
- スプレードライヤ、アトマイザ
- 冷却塔
- 食品・化学処理ユニット
- 発電所
- セメント工場
PCH 1220 Electronic Vibration Switch1接点リレーを備え、4-20 mA出力を持たない低コストの電子振動スイッチ。10–1000 Hz(ISO 10816-3/20816-3)の周波数帯で機械振動を継続的に監視し、値を予め設定されたアラームしきい値と比較します。M8取付スタッド内蔵、上部出力のM12コネクタを備えたステンレススチール1.405筐体で供給されます。
PCH 1220 — 測定パラメータと特長- 測定パラメータ:速度(mm/s)
- 周波数範囲:10〜1000 Hz(DIN/ISO 10816-3/20816-3)
- mm/s単位のアラームレベルは個別要件に応じてプリセット
- 遅延時間付きアラームリレー
- モニタ上のLEDによる状態表示
- 4ピンM12コネクタ
PCH 1232 Vibration Guard (Modbus RTU)複数の狭帯域フィルタを使用して状態監視を強化します。小さい振幅を追跡し、より多くの状態データを供給し、RS-485ネットワーク上でModbus RTUと統合します。PCH Vibration Studio経由でUSBまたはRS-485から設定可能。セルフテスト機能は外部から有効化できます。
PCH 1232 — 特長- 測定パラメータ:速度(mm/s)または加速度(m/s²)、RMSまたはピーク
- 周波数範囲:10〜1000 Hz、または狭帯域のHP/LPフィルタ選択可
- 最大4つの構成可能なフィルタバンドとスカラー値
- 各フィルタバンドごとに個別の遅延時間を持つ2つのアラームレベル
- 2つのアナログDC出力(4-20 mA)と2つのアラームリレー
- RS-485およびModbus RTU通信
- USBまたはRS-485経由でPCH Vibration Studioによる設定
- セルフテスト機能は外部から有効化可能
PCH 1270 / PCH 1272 Vibration Guard (SIL 2)高い精度と高速応答が求められる安全系に適しています。振動レベルを内部しきい値と最大10回/秒で比較し、早期警報や非常停止を実現します。標準のISO 10816-3/20816-3フィルタ範囲またはカスタムフィルタ範囲を提供します。
PCH 1270 / 1272 — 特長- 測定パラメータ:速度(mm/s)または加速度(m/s²)
- 周波数範囲:10〜1000 Hz、または1〜30/300 Hz
- 2つのアラームレベル(個別遅延時間)と2つのアラームリレー
- アナログDC出力 RMS 4-20 mA(0–100%に比例)
- 測定レンジ選択可:10/20/50/100 mm/s または m/s² RMS
- セルフテスト機能は外部から有効化可能
- SIL 2適合;GOST-R証明書;ETL認証はリクエスト可
- RS-485版はPCH 1272としてPCHユーザソフトと通信可能
PCH 1275 / PCH 1277 Vibration Guard (ATEX + SIL 2)危険箇所向けにATEXおよびIECEx認証を取得したコンパクトな振動センサで、SIL 2リレーを搭載(ATEXゾーン1および21に適合)。早期警報を提供し、非常停止に設定可能。機能安全(EN13849)、PL-d(SIL 2)に準拠。RS-485版はPCH 1277としてPCHソフトと通信可能。
PCH 1275 / 1277 — 特長- 測定パラメータ:速度(mm/s)または加速度(m/s²)
- 周波数範囲:10〜1000 Hz、または1〜30/300 Hz
- 2つのアラームレベル(個別遅延時間)と2つのアラームリレー
- アナログDC出力 RMS 4-20 mA(0–100%に比例)
- 測定範囲選択可:10〜100 mm/s または m/s² RMS
- セルフテスト機能は外部から有効化可能
- SIL 2適合;ATEX版はゾーン1および21に対応
- 特別仕様でEAC認証あり
- RS-485版はPCH 1277として利用可能
追加機能PCH Vibration Studioによりスカラー値とリアルタイム波形記録を収集できます。波形はFFT変換して現地またはリモートで解析可能です。トレンドデータは4-20 mA信号や適切な通信プロトコルを使ってSCADA/PLCへ提供できます。
技術仕様- コンパクトレンジに内蔵されたアナログおよびデジタル加速度センサ
- 測定パラメータ:速度(mm/s)、加速度(m/s²)、モデルによりRMSまたはPeak
- 周波数帯:一般に10–1000 Hz;一部モデルは狭帯域や1–30/300 Hzオプション
- 出力:アラームリレー(1または2)、アナログDC 4-20 mA(アナログ出力搭載モデル)
- 通信:特定モデルでRS-485 / Modbus RTU対応;追加プロトコルはPCH EtherBridgeで対応
- 安全性:多くのモニタがSIL 2認定、診断カバレッジ情報あり
- 危険区域向けにATEX / IECEx認証モデルあり(PCH 1275 / 1277)
- セルフテスト機能は複数モデルで利用可能、外部から有効化可能