ハウジングでのオイル供給は、ロータリーピストンの円形スロットで終わるラジアルパイプネジによって行われる。そこから作動油は、軸方向の穴を通して上方に導かれる。ロータリーピストンでの配管接続は、任意に半径方向または軸方向に行うことができる。また、Oリングシール付きのマニホールド取付タイプもあります。
始動トルクは、以下の対策により低減されます:
- ロータリーピストンはボールベアリングで支持されています。
- シールの摺動面は窒化処理され、研磨されています。
- 特殊シールは摩擦が少なく、耐摩耗性に優れています。
ラジアルシャフトシールは、汚れやクーラントから内部を保護します。
リークポートでは、わずかな漏れをコントロールしながら排出することができます。
油圧用途
油圧媒体としては、DIN 51524-2に準拠したHLPが規定されています。他の媒体の使用についてはお問い合わせください。
次ページの図は、作動圧力の関数としての始動トルクと許容連続回転数を示しています。ロータリーカップリングが性能限界(圧力+回転数)で運転される場合は、十分な冷却空気の供給に注意してください(技術データを参照)。
空気圧の使用
空気圧を使用するためには、水分のない圧縮空気が必要です。
そのため、最大10 rpmまでの回転数が可能です。一定の高回転数での連続運転は、シールが潤滑不足で高温になるため、認められません。
---