- 製品
- 検出・測定
- 電気・電子機器
- エネルギー生産と分配
- 電源装置
- スイッチ・リレー
- ケーブル・コネクタ・エンクロージャー
- 電子部品
電気・電子機器
- 動力・機械部品
- 空圧・油圧機器
- ポンプ
- コンプレッサー
- 油圧・空圧アクチュエータ
- バルブ
- パイプ・チューブ・継手
- フィルター・分離器
空圧・油圧機器
- 材料・工具・部品
- 半製品
- 潤滑剤・潤滑機器
- ハンドツール・電動工具
- 自動車整備機器
- その他の車体製造用機器
- 標準機械部品
材料・工具・部品
- 食品産業
- 梱包・ハンドリング・物流
- 梱包・包装
- ハンドリング・リフティング
- コンベヤ
- 貯蔵・保管・収納
梱包・ハンドリング・物流
- カタログ
- E-MAGAZINE
- 空圧・油圧機器 >
- パイプ・チューブ・継手 >
- 掃除用ホース >
- Trelleborg Fluid Handling Solutions
Trelleborg Fluid Handling Solutionsの掃除用ホース
{{product.productLabel}} {{product.model}}
{{#if product.featureValues}}{{product.productPrice.formattedPrice}} {{#if product.productPrice.priceType === "PRICE_RANGE" }} - {{product.productPrice.formattedPriceMax}} {{/if}}
{{#each product.specData:i}}
{{name}}: {{value}}
{{#i!=(product.specData.length-1)}}
{{/end}}
{{/each}}
{{{product.idpText}}}
{{product.productLabel}} {{product.model}}
{{#if product.featureValues}}{{product.productPrice.formattedPrice}} {{#if product.productPrice.priceType === "PRICE_RANGE" }} - {{product.productPrice.formattedPriceMax}} {{/if}}
{{#each product.specData:i}}
{{name}}: {{value}}
{{#i!=(product.specData.length-1)}}
{{/end}}
{{/each}}
{{{product.idpText}}}

内径: 15.8 mm - 19.4 mm
外径: 24 mm - 28.4 mm
圧力: 10 bar
... このホースは耐摩耗性があり、使用温度範囲は-20~95℃です。 DOLEX工業用ゴムホース - 食品グレード - NBRライナー - 合成繊維カーカスとNBR/PVCコーティング 用途:食品加工業、缶詰工場、酪農場、食肉処理場などの床洗浄・温水洗浄 アメリカでは販売されていません。 代わりにこの商品をご覧ください : https://www.prevostusa.com/hose-extension-with-valved-hose-coupler-and-plug-924.html ...

内径: 19, 10, 13 mm
外径: 34.5, 21.2, 24.6 mm
圧力: 100 MPa
... 超高圧冷水切断装置、ブラスト用途、海洋石油掘削装置での海洋生物除去のための高圧海水流を含む洗浄装置。耐候性、耐油性、耐摩耗性に優れる。インパルス用途には適しません。 特長と利点 WTBカップリングで検証済み。 XTFカバー、MSHA承認済み。 設計係数:2,5:1。 Gates独自の設計。 ...
Gates/ゲイツ

内径: 6 mm - 25 mm
外径: 13 mm - 35.6 mm
圧力: 2 MPa
... 100℃(+212°F)までの温水洗浄用途、オイルや油圧流体、洗剤や化学薬品、アルコール、酸、水溶液などの一般産業用途。 MegaCrimp®で検証済み。 Gates独自設計。 設計係数:3:1. ...
Gates/ゲイツ

内径: 32 mm - 102 mm
外径: 43 mm - 116 mm
圧力: 1 MPa
... Food Master® Oils and Dairyホースは、動物性脂肪、植物性油、その他食用油など、サニタリーホースを必要とする様々な食品のタンク、トラック、バージ、船舶、貯蔵タンクへの移送に対応できるよう独自に設計されています。また、アイスクリームやその他の乳製品にも適しています。 設計係数3:1. ...
Gates/ゲイツ

内径: 19, 12.3 mm
外径: 31, 22 mm
圧力: 80, 50 bar
... 食品・農業分野のサニテーションに最適なヘビーデューティーホース。 食品産業や農場の清掃用に設計されたFITT Cleany Evoは、攻撃的な化学成分に対する高い耐性により、高圧サニテーション用の水やソリューションの通過のための製品です。 構造PVCホースに高強度ポリエステル二重補強。 使用温度 -20°C / +80°C - 内層は、洗浄用洗剤に対する優れた耐性を保証するものです。 - ...
FITT Spa

内径: 12.5 mm - 25 mm
圧力: 7 bar - 9 bar
温度: -20 °C - 60 °C
... フィッツウォーター 抵抗性、安全性、抗紫外線 低温時の柔軟性に優れ、頻繁に使用するのに適した水を運ぶためのホース、グレーカラー。 構造:スモークグレーの外側に2本の黒のストライプが入った6層ホース、ホースの経年劣化を防ぎ、特殊なサテン仕上げを施す特殊な紫外線防止フィルムを使用したSKY TECHフィルム、NTS繊維補強、白色の中間支持層、黒色の藻類防止層、白色の内部保護層を備えた6層ホース。 模擬物質A-B-Cについては、欧州規則Reg(EU)10/2011に準拠しています。(EU) ...
FITT Spa

内径: 19, 15, 25 mm
圧力: 21 bar - 25 bar
温度: -20 °C - 60 °C
... NTS WORK 視認性、柔軟性、耐紫外線性 建築現場や建設関連工事での光学的安全性を考慮した視認性の高い水輸送用ホースで、オレンジ色をしており、低温での柔軟性を保証する材料で作られています。 構造: 2本の白いストライプが入った鮮やかなオレンジ色の外側を覆う6層ホース、ホースの経年劣化を防ぎ、特別なサテン仕上げを施す特殊な紫外線防止フィルムを使用したSKY ...
FITT Spa

内径: 6.5 mm - 19 mm
外径: 8 mm - 38 mm
圧力: 15 bar - 30 bar
... *長い生命サービス: 2-3years まで。 スプレーホースの品質は、日本、ポーランド、南アジアに広く輸出されているSuperflex PVCホースと同じです。 Samlongdaのスプレーホースは農業の噴霧器およびクリーニング車の高圧で広く適用される ...

内径: 40 mm - 400 mm
外径: 46 mm - 410 mm
圧力: 0.02 bar - 0.82 bar
... PU フィルムホース、PU フォイルホース、軽量、柔軟性、圧縮性に優れ、引火しにくい DIN 4102 B1 準拠 短い情報 - 構造/材質 構造タイプ - サポートコイル内蔵フィルムホース スパイラルデザイン - スチールワイヤー製 スパイラルの材質 - バネ鋼 肉厚 - スパイラル間の肉厚 ...
Masterflex SE

内径: 40 mm - 400 mm
外径: 45 mm - 405 mm
圧力: 0.02 bar - 0.24 bar
... PUサクションホース&輸送ホース、軽量、帯電防止、DIN 4102 B1準拠、引火性なし 構造/材質 構造 - サポートコイル内蔵フィルムホース スパイラルデザイン - スチールワイヤー製 スパイラルの材質 - ばね鋼 肉厚 - スパイラル間の肉厚 約0.4 mm 壁の仕様 - DIN ISO 4649に準拠した同等のポリエーテルポリウレタンよりも耐摩耗性が高く、DIN ...
Masterflex SE

内径: 25 mm - 500 mm
外径: 30 mm - 511 mm
圧力: 0.13 bar - 3.22 bar
... PUサクションホースおよび輸送ホース、非常に柔軟、軽荷重、帯電防止、耐微生物、DIN 4102 B1に準拠。 構造/材質 スパイラルデザイン - スチールワイヤー製 スパイラルの材質 - ばね鋼 壁の施工 - 純材料製、指定材料製、スパイラル間の肉厚約0.7 mm 壁の仕様 - 表面抵抗RO < 109オーム、DIN EN ISO 8031に準拠、DIN ISO ...
Masterflex SE

内径: 6 mm - 102 mm
圧力: 2.7 bar - 14.5 bar
温度: -20 °C - 90 °C
... 食品・製薬産業における穀物や粉体のような研磨粒子の輸送に推奨されるホース。一般的に、不燃性のバルク材料の空気輸送やあらゆる種類の研磨粒子の吸引に適しています。 品質 FDA-CFR21、項目177.2600:食品および医薬品と接触するゴム製品。 USP88クラスVI規格。 ...
Venair

内径: 10 mm - 50 mm
圧力: 6 bar
温度: -40 °C - 164 °C
... 飽和蒸気による洗浄作業や温水洗浄作業に特におすすめです。耐熱性に優れたホース構造により、酪農業、製菓工場、食品加工工場での温水洗浄、蒸気洗浄、消毒作業時の安全作業に最適です。 ...
Venair

内径: 6 mm - 100 mm
圧力: 1.7 bar - 16.2 bar
温度: -60 °C - 180 °C
... 過酸化物硬化型シリコーンを使用することで、PEMFC環境下での溶出性物質の超低含有と成分の不活性を保証します。 - 導電率が低い。 - 良好な機械的特性。 品質 SAE J20 R1 クラスA この材料は、RoHS指令2002/95/ECおよびその後の改正(RoHS2指令2011/65/EUおよびRoHS3指令2015/863を含む)に準拠しています。 ...
Venair

内径: 10 mm - 75 mm
圧力: 30, 20, 25, 10, 12 bar
温度: -30 °C - 100 °C
... アプリケーション ハイグレードな水と洗浄用ホースは、最高品質のトレードマークとなっています。堅牢で、ほとんど破壊されず、長持ちし、最高の用途に使用できる、他に類を見ない特性を持つツールです。ゴールドスネーク®は、野心的な用途に最適なホースです。建築業、造園業、機械、器具、コンテナ、その他多くの用途のすべての要件を満たす製品です。 仕様 ブラック、無孔、スムース、EPDMライニング ...
Continental Industry Contitech

内径: 50, 38, 32 mm
外径: 41, 62, 47 mm
温度: -25 °C - 55 °C
... エチレンコポリマーとビニラセートをベースに製造された不透明で非常に柔軟な自動フローティングパイプ。比重は0.989g/cm³で、作業中の浮遊性を保証します。曲率半径は内径の2倍です。ノズルとチューブの密着性に優れています。紫外線、寒さ、破損に強い。プールでの取り扱いが簡単(手動または自動)。 用途 プール料金。 プールのオートフロタンデ清掃。 ...
ESPIROFLEX SA

内径: 25 mm - 60 mm
圧力: 0.88 bar
... 掃除に適した分割可能なフロアホース。各セクションに組み込まれたセパレートフィストにより、ホースをお好みの長さにカットできます。交換用として最適です。 シャラスティス エスピロエバ レイヤー イブ アプリケーション プール料金 ...
ESPIROFLEX SA

内径: 32 mm - 305 mm
圧力: 0.29 bar
... フレキシブルPVC単層ホース。非常に柔軟なホース。折れ曲がりに強い。抗紫外線。耐薬品性に優れ、PVC耐薬品性表に準拠。 層 ラテックス 用途 ガーデニング、園芸、花卉栽培のリスク スポーツ船舶の洗浄 EU 10/2011規制に従い、OM2条件下で食品シミュラントA、B、Cを必要とする食品流体の移送。 ...
ESPIROFLEX SA

内径: 6.4 mm - 13.5 mm
外径: 19.5 mm - 20.4 mm
圧力: 220 bar - 250 bar
... コンパクトなホースは、高温の水や洗浄剤溶液による高圧洗浄用に設計されています。 ホースの用途 - 乗用車、トラック、鉄道車両の洗車に使用されるケルヒャータイプの洗浄装置、 - 温水を使用する定置型高圧洗浄装置(高圧洗浄ユニット、バキュームクリーナー)。 ホースは飲料水や飽和蒸気には使用できません。 構造 Stomil の設計(ZN-9/13/BZPG)による。 すべてのホース寸法は ...
Stomil Bydgoszcz

内径: 6.4 mm - 31.8 mm
外径: 14.1 mm - 44.8 mm
圧力: 63 bar - 225 bar
... この特殊等圧ホースは、高温の水や洗浄剤溶液による高圧洗浄用に設計されています。 ホースの用途 - 乗用車、トラック、鉄道車両の洗車に使用されるケルヒャー型洗浄装置、 - 温水を使用する定置型高圧洗浄装置(高圧洗浄ユニット、バキュームクリーナー)。 ホースは飲料水や飽和蒸気には使用できません。 構造 Stomil の設計(ZN-10/13/BZPG)による。 ホースの寸法はすべて ...
Stomil Bydgoszcz

内径: 6.4 mm - 13.5 mm
外径: 14.1 mm - 21.4 mm
圧力: 220 bar - 250 bar
... この特殊等圧ホースは、高温の水や洗浄剤溶液による高圧洗浄用に設計されています。 ホースの用途 - 乗用車、トラック、鉄道車両の洗車に使用されるケルヒャー型洗浄装置、 - 温水を使用する定置型高圧洗浄装置(高圧洗浄ユニット、バキュームクリーナー)。 ホースは飲料水や飽和蒸気には使用できません。 構造 Stomil の設計(ZN-9/13/BZPG)による。 ホースの寸法はすべて ...
Stomil Bydgoszcz

内径: 206, 257, 360 mm
温度: -40 °C - 90 °C
長さ: 10 m
... 半透明の抗菌性エステルベースのTPUホースをTPUコーティングしたグレー色のスチール製スパイラルで補強。一定の肉厚1,75 mm。耐加水分解性、耐微生物性、耐紫外線性、耐候性。道路清掃用に特別に設計されたこのホースは、使用中の軸方向の圧縮性に優れ、動的な用途でも優れた耐性を発揮します。スパイラルを接地することにより、導電性(R<102 Ohm/m)にすることができます。 用途 中型、大型の路面清掃機に適しており、運動時の応力が特に大きい。落ち葉、土、マルチ、湿った残留物の吸引;主に空港や広い表面積 ...
IPL SPA

内径: 360 mm
温度: -40 °C - 90 °C
長さ: 10 m
... 、グレーTPUコーティング・スチール・スパイラル 特徴 半透明のエーテル系TPUホースで、グレーのTPUコーティング・スチール・スパイラルで補強。一定の肉厚1.5mm。耐加水分解性、耐微生物性、耐紫外線性、耐候性。路面清掃用に特別に設計されており、使用中の軸方向の圧縮性に優れ、移動応力に対する抵抗力が高い。スパイラルを接地することにより導電性(R<102 Ohm/m)にすることができる。 用途 使用中にホースに大きな応力がかかるあらゆるタイプとサイズの路面清掃機に適しています。落ち葉、土、濡 ...
IPL SPA

内径: 130 mm
温度: -40 °C - 90 °C
長さ: 15 m
... 黒色エーテルベースのTPUホースで、高密着TPUコーティングのスチール製スパイラルで補強。肉厚0.75 mm。加水分解や微生物に強い。街路清掃用に設計された特殊構造により、使用時の軸方向の圧縮性に優れ、移動時のストレスに強い。スパイラルを接地することにより導電性(R< 102 Ohm/m)にすることができる。 用途 落ち葉、土、マルチ、湿った残渣物の吸引用として、小型・中型の路面清掃車での使用に適しています。 ...
IPL SPA

内径: 6.5, 8, 9.5 mm
外径: 10.5, 12, 14 mm
圧力: 20 bar
... 圧縮空気供給用に特別に設計された帯電防止ホースです。 4層の柔軟なTPUと高強度ポリエステル繊維で補強された設計です。 用途 過酷で危険な環境での圧縮空気供給用に特別に設計されたホース:空気圧工具用圧縮空気ステーション、コンプレッサー、タンク付き塗装スプレーなど 活動分野 自動車整備工場、自動車産業、プラスチック産業、組立工場など メリット AIR-JETのデザインは、柔軟性と強度に優れています。また、非常に軽量なため、取り扱いが容易です。 バランスよく強化されているため、圧力に耐 ...
TRICOFLEX

内径: 13, 16, 19, 25 mm
外径: 22, 25, 28, 34 mm
圧力: 13 bar - 30 bar
... 100℃までの連続洗浄に対応したチューブです。 高耐熱性食品グレード材料と内管と外層間の高密着システムに基づく5層設計。グリースや従来の洗剤、消毒液にも耐えることができます。熱絶縁ライニングにより、叱られるリスクを低減します。 用途 工業用洗浄 食品の運搬 活動分野 食品加工 酪農業 商店主、職人 屠殺場 産業用 利点 THERMOCLEAN® 100 ANTIMICROBIALは、より柔軟で、より高温に強いです。熱衝撃、ハンマーによる打撃、繰り返し圧力、変形に特に強く、連続100℃、断続120 ...
TRICOFLEX

内径: 12 mm
外径: 22 mm
圧力: 40 bar
... 平均的な圧力の工業用洗浄ホース(40bar、70℃)。 ポリエステル繊維を二重に補強した6層構造。 用途 工業用洗浄 活動分野 乳業 地域社会 商店主、職人 屠殺場 産業用 メリット サーモクリーン®40の優れた材料特性により、過酷な条件に対応できる高性能で安全・安心なホースです: 優れた温度性能(連続40barで70℃まで、ピーク時は80℃まで可能)、柔軟性の高い6層構造により優れた操作性を実現、染色性のない青い外面は油性製品や洗剤に強い、優れた耐キンク性 収録曲 O'型クリップ ...
TRICOFLEX

内径: 19 mm - 50 mm
外径: 33 mm - 71 mm
圧力: 16 bar
... フッ素ガス、二フッ化酸素、ホスゲン、溶融アルカリ(ナトリウムなど)を除く化学薬品および溶剤用のフレキシブルな吸引・吐出ホース。フレキシブルな接続が要求される化学工業、食品工業、製薬工業、化粧品工業用に設計されています。ホースは高品質のエラストマーで製造され、優れた化学的・機械的特性を備えています。食品に接触する材料に関する主な基準(FCM ...

内径: 10 mm - 51 mm
外径: 20 mm - 68 mm
圧力: 6, 20 bar
... 蒸気の混じった温水で工場や設備を洗浄するのに適した、白色EPDMチューブのデリバリーゴムホースです。GMP(Reg. (CE) 2023/2006)に従って製造されています。 ...

内径: 51 mm - 305 mm
外径: 69 mm - 337 mm
圧力: 4 bar
... NRチューブ付き吸引・吐出用ゴムホースで、水と混合された研磨材に適しています。特に粉砕プラント、洗浄プラント、選別プラント、スラリーの貯蔵と輸送に使用されます。ホースにはアルミ製セミフランジUNI EN 1092-1 PN 10 (ex UNI 2277)が付属しており、ホースの外側にボルトで固定することができます。 ...

内径: 51 mm - 204 mm
外径: 61 mm - 229.2 mm
圧力: 1.3 bar - 13.5 bar
... PVC硬質スパイラルホース。液体の吸引および供給、灌漑システム、下水管および汚水貯留槽の清掃に使用される。 ...

内径: 40 mm - 76 mm
外径: 49 mm - 87.6 mm
圧力: 4, 5 bar

温度: -40 °C - 105 °C
... FRÄNKISCHE INDUSTRIAL PIPES製のソーラーホースは、太陽熱温水(24℃~30℃)に最適です。ホースは高品質のPE製で、海水、塩素、紫外線に対して耐久性があり、太陽熱温水に最適です。成形済みのカップリングにより、個別に分割することができ、既存のフィルターサイクルに取り付けることも可能です。 材質 ご要望に応じてその他の材質も承ります。 寸法 NW 32 (各カップリング間隔) NW ...

内径: 6.8 mm - 80 mm
外径: 11.6 mm - 92.8 mm
圧力: 8 bar - 320 bar
PTFE 内衬软管,用于生物技术和制药流体传输 Pharmaline N 和 X 软管设计用于替代制药、化工和食品加工流体传输应用中的硅橡胶传输软管,其孔径平稳,可承受多次高压湿热灭菌。 特点和优势 在内部完全需要耐化学性的应用中,替换硅橡胶软管 光滑的内壁使流体不间断流动,并易于清洁 采用天然或防静电 PTFE 衬套,非常灵活,且防扭结 无内衬端接头系列,带激光蚀刻金属抱箍,可实现终极可追溯性 提供完全封装的卫生标签系统 ...

内径: 1.59 mm - 57.15 mm
外径: 3.18 mm - 69.85 mm
圧力: 19 psi - 100 psi
... サンゴバンの飲料移送用チューブTygon S3™ B-44-3は、フタル酸エステル不使用で、ソフトドリンクやジュースを含む液体の味や臭いに影響を与えないよう特別に処方されています。また、ガラスのような透明度により、処理中の飲料の流れの監視や調整が容易です。 ガラスのように透明なので、流量を視覚的に簡単に監視できる 軽量で柔軟性があるため、簡単で素早い取り付けが可能 幅広い耐薬品性 ...
Saint-Gobain Performance Plastics - Process System

内径: 3 mm - 8.1 mm
外径: 7.9, 15.1 mm
圧力: 1,500, 2,200 psi
... されます。 市場 - ウォータージェット切断(2000 barを超えるホースのみ) - 洗浄および切断用途で700 barを超える圧力を必要とするすべての市場 特徴/利点 - コンパクトな設計により、取り扱いとスペースが向上 - DIN EN 1829-2に準拠しているため、法的バックアップと承認された安全危険制御が可能 - 最高品質基準に適合しているため、オペレーターの安全性が高い - 設計係数 >2:1 技術仕様 - コアチューブDN ...
Parker Polyflex Division - Europe

内径: 12.7 mm - 38 mm
外径: 20.7 mm - 47 mm
圧力: 10, 20 bar
... 長寿命 広い寸法範囲 用途 温水、冷水、その他多くの流体を使用する高圧洗浄作業や一般排出作業用の多目的ホースです(EPDMの耐薬品性表をご参照ください)。建築、公共事業、工業、農業など、あらゆる分野に適しています。 利点 経年変化や大気条件に対して非常に高い耐性があります。広い使用温度範囲(-30℃~+100℃)。直径の範囲が広い。優れた機械的特性多くの流体に耐性がある魅力的な仕上げの外観長寿命である。 ...
Trelleborg Industrial Hose

内径: 7.9, 9.5, 6.4, 12.7 mm
外径: 15.7, 18.1, 14.1, 21.4 mm
圧力: 220, 250 bar
... アプリケーション 高圧洗浄機 規格 EN 853 1SN インナーチューブ 合成ゴム, 標準的な洗浄剤で冷温水に対して耐久性がある. 補強材 高張力鋼線ブレード1本 カバー 合成ゴム 伸び率 + 2%以上4%未満 メディア 通常の洗浄剤を使用した冷水、温水 ...

内径: 6.6, 8.3, 9.9, 13, 16.4 mm
外径: 13, 14.7, 16.8, 20, 23.2 mm
圧力: 130, 220, 250, 400 bar
... プレッシャー洗浄アプリケーション用の高圧ホースは、EN 1829-2を超え DIN EN 853 1SNまでの冷水および温水用最大155 °C(310°F) チューブ合成ゴム、通常の洗浄剤による冷水および温水に強い 補強高張力鋼線の組紐カバー摩耗とオゾンレジスタント合成ゴム注:ブラック、ブルー、グレーのカバー利用可能な 温度範囲-10° Cto 155° C /14° F +310° F ブランディングエンボス チューブ、通常の洗浄剤と冷たいお湯に対する耐性合成ゴム 強化高引張鋼の2本の三つ ...
Semperflex

内径: 32 mm - 300 mm
外径: 43 mm - 314 mm
圧力: 0.675 bar - 5.235 bar
... Technical Information / REACHに準拠) RoHSガイドライン準拠 バリエーション その他の直径および長さについてはお問い合わせください。 透明(標準) 特別色:フルカラー お客様固有のブランド デザイン AIRDUC®プロファイルホース 1. 壁にしっかりと埋め込まれたスプリングスチールワイヤー 2. 壁:永久帯電防止プレミアムエステルポリウレタン(Pre-PUR®) 3. 壁厚 約2.0~2.5 mm 4. 主摩耗部の補強 ...
NORRES Schlauchtechnik GmbH

内径: 8 mm - 35 mm
外径: 15 mm - 47 mm
圧力: 10, 15, 20 bar
... 低圧圧縮空気、送水、床掃除(水と工業用洗剤使用)用ホース。無毒性で使用できます。 標準的な長さ。100mはØ12mmまで、50mはØ15mmからご用意しています。 ...
KURIYAMA EUROPE

内径: 6.2 mm - 10.1 mm
外径: 14.1 mm - 19.7 mm
圧力: 0 bar - 400 bar
... 用途:電気自動車の高速水素充填に適用する。 補強:1層または2層の鋼線編組 外層:耐摩耗合成ゴムまたは超耐摩耗UPE ホース規格:DIN EN853 SN、SAEJ517 100RAT ...
Luohe Letone Technology Co., Ltd.
改善のご提案 :
詳細をお書きください:
サ-ビス改善のご協力お願いします:
残り