{{product.productLabel}} {{product.model}}
{{#if product.featureValues}}{{product.productPrice.formattedPrice}} {{#if product.productPrice.priceType === "PRICE_RANGE" }} - {{product.productPrice.formattedPriceMax}} {{/if}}
{{#each product.specData:i}}
{{name}}: {{value}}
{{#i!=(product.specData.length-1)}}
{{/end}}
{{/each}}
{{{product.idpText}}}
{{product.productLabel}} {{product.model}}
{{#if product.featureValues}}{{product.productPrice.formattedPrice}} {{#if product.productPrice.priceType === "PRICE_RANGE" }} - {{product.productPrice.formattedPriceMax}} {{/if}}
{{#each product.specData:i}}
{{name}}: {{value}}
{{#i!=(product.specData.length-1)}}
{{/end}}
{{/each}}
{{{product.idpText}}}
... に開発された刃先形状による最高の寿命 砥石刃の形状は特にロングチッピングで、ほぼ全ての被削材で最大限の切り屑排出を実現します。 熱の発生を抑え、カッターと被削材を保護します。 ...
直径 : 0.2 mm - 1 mm
... クレイジーミル・クールマイクロスクエアは、3枚刃または4枚刃、シャフト貫通冷却式で、ミクロン工具が開発した、特に難削材や超難削材の荒加工および仕上げ加工用の新しい高性能マイクロエンドミルです。ステンレス鋼、構造用鋼、鋳鉄、非鉄金属およびチタン合金用の形状Sと、耐熱合金（インコネル、モネル、ニロ、ハステロイなど）およびCoCr合金用の形状SXです。このマイクロエンドミルは、特にサイドミル加工やスロットミル加工、ヘリカル補間加工に威力を発揮します。 CrazyMill ...
直径 : 1.2 mm - 9.75 mm
長さ: 63, 72, 57, 38 mm
汎用型オービタルねじ切りカッター Walter DeVibe テクノロジーによりビビりを抑制 さまざまなクランプ方法（コレット、焼きバメチャック、ハイドロチャックおよびパワーチャック）に対応 UNC 1–64 - UNC ¾–10 深いねじ穴から確実に切りくずを排出する内部クーラント仕様（ M3） UNF0-80 – UNF3/4-16 STI UNF10-32 – STI UNF3/8-24 アプリケーション 最大 ...
Walter Tools/ワルター
直径 : 3.1 mm - 16.4 mm
長さ: 57 mm - 116 mm
ねじ切りカッター Supreme TC620 – 低い切削抵抗、高い生産性。 短い加工時間と長い工具寿命による一穴当たりコストの削減 径補正の必要がほとんどなく、高い生産性と容易な取り扱い 好ましくない加工の状況および難しい被削材においてもきわめて良好な加工結果 アプリケーション プロセス信頼性を重視する加工に最適（例：高価なワーク） 止まり穴および貫通穴ねじ ...
Walter Tools/ワルター
直径 : 8 mm - 32 mm
長さ: 20 mm - 40 mm
エアブロー または MQL を刃先に供給する内部クーラントチャンネル インターフェース：ストレートモジュラー、ウェルドン、円筒シャンク、超硬シャンク、ScrewFit INSERTS 2 コーナー使い精密研磨ポジブレーカー付きチップ P3201（中仕上げ加工およびハードマシニング用）および P3204（精密仕上げ加工用）をレパートリー 最高のワークピース精度を実現する中心刃形状 最高の表面品質を実現する精密切れ刃処理 アプリケーション 三次元自由形状および深いキャビティの精密倣 ...
Walter Tools/ワルター
直径 : 0.1 mm - 20 mm
長さ: 40 mm - 160 mm
... EDP 3105010 ファミリー WXL-EBD サイズ R 0,05x0,2x4 カテゴリー エンドミル 説明 WXL 高性能 新WXLコーティング高硬度とより良い光沢化. ラブリフィケーションまたはドライフライス加工をお勧めします。 配達時間翌営業日にお届けします (16:00 までにご注文ください) ...
OSG
... スピードフィニッシャーは、1μm以内の超高速切削高さ調整を可能にし、最高回転数20,000rpmで鏡面仕上げを提供します。インサートをクランプした後、リフティングナットを横から回転させることで、ピッチの細かいリフティングスクリューがインサートを直接持ち上げます。 アルミニウムおよび鋳鉄用高速カッター 刃先高さの迅速な調整 軽量・高剛性 刃先への確実なクーラント供給 スピードフィニッシャー 切断範囲Ø ...
直径 : 40 mm - 315 mm
高品質の加工面、卓越した切りくず排出量、そして真の90°コーナーが、このカッターを同種のもので最も生産性の高いものにしています。 調整式カセットにより、溝の精密な寸法精度に合わせた高精度のカッター設定が可能です。このカッターはまたセレーション付きスプリング式カセットを備えていて、安全で、希望する幅に簡単・精確に設定が可能です。 内部クーラントは刃先の加工熱を低減し、長く安定した工具寿命を実現します。加工安定性と溝品質のためにきわめて重要な卓越した切りくず排出を可能にします。
Sandvik Coromant/サンドビック・コロマント
直径 : 2 mm - 30 mm
長さ: 40 mm - 104 mm
... ユニバーサルエンドミル 4枚刃 センターカット. 推奨用途: 鋼、鋳鉄。 使用可能: 非鉄、焼き入れ鋼 < 50 HRC, 超合金-チタン. この製品は、特定の顧客の要件に応じてカスタマイズすることができます。 ...
DueCi SRL
直径 : 6 mm - 18 mm
長さ: 80, 100, 60, 70 mm
... 4枚刃センターカットのラフィングエンドミル。 推奨用途: 鋼、鋳鉄。 適用可能な用途: ステンレス鋼, 硬化鋼 50 HCR, 超合金-チタン. この製品は、特定の顧客の要件に応じてカスタマイズすることができます。 ...
DueCi SRL
直径 : 2 mm - 30 mm
長さ: 40 mm - 104 mm
... ユニバーサルボールノーズエンドミル 4枚刃センタカット。 推奨用途: 鋼、鋳鉄。 適用: 非鉄、焼き入れ鋼 < 50 HRC、超合金-チタン。 このプロダクトは特定の顧客の要求に従ってカスタマイズすることができます。 ...
DueCi SRL
直径 : 3 mm - 16 mm
長さ: 38 mm - 65 mm
... な被削材に効果を発揮します。適用分野: 高合金鋼、非錆鋼、耐酸鋼、耐熱鋼、ダイカスト、プラスチック。バリ取り、縁切り、トリミング、溶接継ぎ目の加工、表面処理。 正味重量 0.029 kg ヘッド長さ 18.0 mm 技術データ コーティング - 非コーティング シャフト - 円筒形 切断方向 - 右切断 材質 - TC DIN - DIN 8033 形状 - ...
RUKO GmbH Präzisionswerkzeuge
直径 : 3 mm - 16 mm
長さ: 60, 38, 65 mm
... 歯付き高性能超硬ロータリーバリ。用途: 非鉄金属、アルミニウム、真鍮、銅、亜鉛、ダイカスト、プラスチック。バリ取り、ブレイクエッジ、トリミング、表面処理。 重量 0.042 kg ヘッド長さ 20.0 mm 技術データ コーティング - 非コーティング シャフト - 円筒形 切断方向 - 右切断 材質 - TC DIN - DIN 8033 形状 - Bシリンダー ...
RUKO GmbH Präzisionswerkzeuge
直径 : 3 mm - 16 mm
長さ: 43, 60, 56, 38, 65 mm
... 単純な歯切りに比べ高い切削能力が得られます。特に、切削が困難な被削材に効果を発揮します。適用分野: 高合金鋼、非錆鋼、耐酸鋼、耐熱鋼、ダイカスト、プラスチック。バリ取り、縁切り、トリミング、溶接継ぎ目の加工、表面処理。 正味重量 0.042 kg ヘッド長さ 20.0 mm 技術データ コーティング - 非コーティング シャフト - 円筒形 切断方向 - 右切断 材質 ...
RUKO GmbH Präzisionswerkzeuge
... 亜鉛合金、マグネシウム合金 炭素繊維 エポキシ樹脂 プラスチック ガラス繊維複合材料 黒鉛複合材 特徴 「アルミ合金とスチールのダブルメタル設計により、センター部のアルミが軽量化を実現し、外周部の焼入れスチールが剛性を高め、速度と送りを向上させます。 ダブルメタルデザインにより、他のアルミ製フェースミルカッターと比較して、工具寿命が数倍長くなっています。 ...
... 優れた品質管理のために、業界屈指の検査機を導入しています。ZOLLER社、KEYENCE社、HAIMER社の3社です。 最新の加工機でPCD規格外工具を製造し、製品の品質を最初から管理することで、高精度・高品質のPCD工具を一貫して提供しています。 アプリケーションアルミニウムおよびアルミニウム合金 ...
直径 : 6 mm - 16 mm
長さ: 9 mm - 23.9 mm
... - ON05は最大3.2mm、ON09は最大5.5mmの切り込みが可能です。 - 16枚の切れ刃を持ち、経済性に優れています。 - カーブドエッジデザイン、完璧なチップ形状、活発なカッティング - インサートには、識別しやすいようにシリアルナンバーが刻まれています。 ...
OKE Precision Cutting Tools Co., Ltd.
... 工具径を100mm以下に抑えた内部冷却設計により、切りくずの排出性を向上させ、切りくずの付着を防止します。 アキシャルレーキアングルを採用し、スムーズな切削が可能です。 位置決め（強制）エリアとギャップエリアの合理的な設計により、支持体の安定性を確保します。 インサートスロットをオーバーポジションに設計し、安定性を確保しました。 多段曲面刃の採用により、垂直方向の切れ味を向上させ、ギヤマークを抑制します。 タイプ IC L W ...
OKE Precision Cutting Tools Co., Ltd.
直径 : 12 mm - 20 mm
... BXKT_ビーズシリーズ多機能スクエアショルダーマルチ工具 様々なフライス加工に対応。 刃先の形状は、ドラム形状を変更したマイクロ形状設計です。 主な刃先構造は、大きな螺旋角設計を採用しています。 高い直角度と優れた表面品質。 長い懸濁液の切断の振動問題を解決する炭化物用具のホールダーが付いている高精度の割出可能なフライス盤の頭部のカップル。 ...
OKE Precision Cutting Tools Co., Ltd.
... IKZ-HA-TiCN 超硬ソリッドねじ切りカッター 内ネジの加工 製品の特徴と利点 フルート数の増加による加工時間の短縮 長ねじ部品による深ねじ加工が可能 螺旋角度15°のフルートによる滑らかなフライス加工 特定のピッチに必要なタップ穴を予め穿孔し、ねじ形状を補正して複数の寸法に対応する工具 国際的な材料の比較 技術的な詳細 スレッドの向きを指定します。 内部 基本バージョン GF - ...
EMUGE-FRANKEN
... -HB-TiCN 超硬合金製のねじ切りフライスカッター（逆止め加工のステップ付き 皿面取りや内ネジの加工 製品の特徴と利点 フルート数の増加による加工時間の短縮 螺旋角度15°のフルートによるスムーズなフライス加工 国際的な材料の比較 技術的な詳細 スレッドの向きを指定します。 内部 基本バージョン GSF - 皿洗いステップ付きネジ切りカッター タイプ ねじ切りフライスカッター ...
EMUGE-FRANKEN
... 山の形状を補正した複数の寸法に対応するために必要なタップ穴をあらかじめ開けておきます。 国際的な材料の比較 技術的な詳細 スレッドの向きを指定します。 内部 基本バージョン ZGF - 丸ネジフライス タイプ。 丸ねじフライスカッター 冷却水の供給 IKZ コーティングを施しています。 TICN 切削材。 HM ...
EMUGE-FRANKEN
直径 : 3 mm - 16 mm
長さ: 37 mm - 75 mm
回転速度: 18,000, 10,000, 36,000, 30,000, 24,000 rpm
... 革新的なALLROUNDカットにより、PFERDは鉄鋼、鋳鋼、ステンレス鋼（INOX）、非鉄金属、鋳鉄などの主要材料に多目的に使用できる独自のバリを開発しました。ALLROUNDカットは、定評のある3プラスカットの利点をすべて備えていますが、鋼材の場合、取り代が最大で30％高くなります。また、振動や騒音を低減し、快適な作業を可能にします。また、ALLROUNDカットは作業時間を大幅に短縮することができ、経済的なオプションとなっています。 メリット 従来のクロスカットによるバリ取りよりも、格段に高 ...
PFERD
直径 : 16 mm - 80 mm
長さ: 28, 50 mm
... マルチエッジ2Feed miniは、高送りのフライスカッターとして、特に中・小型部品の荒加工に使用されます。MultiEdge 2Feed miniは、直径16～42mmまでのキャリアプログラムで、2～6個の割り出し可能なチップがそれぞれ2枚ずつ、使用可能な刃先が2枚ずつ、直径35～80mmまでのアーバータイプのフライスカッターで、最大9個の割り出し可能なチップを搭載しており、その強みを最大限に発揮し、最高のパフォーマンスを保証します。 高性能コーティングされた切削材種を使用したMultiEdge ...
LMT Tools
直径 : 50 mm - 160 mm
長さ: 40 mm - 63 mm
... MultiEdge T90 PRO4とPRO8は、鋼と鋳鉄の荒加工と半仕上げ加工用に設計されたタンジェンシャルインサート付きのモジュール式フライスシステムです。このプログラムは、直径50～160mmの範囲のカッター本体と、鋼（ISO-P材）や鋳鉄（ISO-K材）、さらにはステンレス鋼（ISO-M材）の加工用に最大11.5mmまでの切り込み深さを持つ割出式インサートをカバーしています。 ◼ ...
LMT Tools
直径 : 50 mm - 160 mm
長さ: 40 mm - 63 mm
LMT Tools
直径 : 1.5 mm - 25 mm
長さ: 38 mm - 75 mm
... 合金鋼、非合金鋼、ステンレス鋼の研削と研磨に最適です。 溶接クレーターを高能率で正確に除去 タングステンカーバイドが長寿命で最高の耐久性を保証 超硬ソリッドバリと銀ロウ付け超硬バリから選択可能 シングルカット、ダブルカット、非鉄金属用カットエッジ ...
Suqian ARES Tools Co., Ltd.
直径 : 2.5 mm - 25 mm
長さ: 38 mm - 161 mm
... 合金鋼、非合金鋼、ステンレス鋼の研削と研磨に最適です。 溶接クレーターを高能率で正確に除去 タングステンカーバイドが長寿命で最高の耐久性を保証 超硬ソリッドバリと銀ロウ付け超硬バリから選択可能 シングルカット、ダブルカット、非鉄金属用カットエッジ ...
Suqian ARES Tools Co., Ltd.
直径 : 3 mm - 19 mm
長さ: 38 mm - 182 mm
... 合金鋼、非合金鋼、ステンレス鋼の研削と研磨に最適です。 溶接クレーターを高能率で正確に除去 タングステンカーバイドが長寿命で最高の耐久性を保証 超硬ソリッドバリと銀ロウ付け超硬バリから選択可能 シングルカット、ダブルカット、非鉄金属用カットエッジ ...
Suqian ARES Tools Co., Ltd.
直径 : 12 mm
長さ: 70, 73 mm
... RBS.1012D ダイヤモンドカット：最適：鋳鉄、鋳鋼、軟鋼、焼入れ鋼、低合金鋼、高合金鋼、熱処理鋼、ステンレス鋼、チタン合金、真鍮、青銅/銅 10点セット内容 - RBD.B1206 バリタイプB（カップ形状の円筒形モデル）歯切りダイヤモンド、寸法頭部Ø x L = 12 x 25 mm、シャフトØ 6 mm、全長70 mm - RBD.C1206 o バールタイプC（丸頭円筒形）、歯形ダイヤモンド、寸法頭部Ø ...
Euroboor
直径 : 10, 9.5 mm
長さ: 65, 70 mm
... RBS.1010D ダイヤモンドカット：最適：鋳鉄、未硬化鋼、硬化鋼、低合金鋼、高合金鋼、熱処理鋼、ステンレス鋼、チタン合金、真鍮、青銅/銅。 10本セット内容 - RBD.B1006 o バリタイプB（カップ形状の円筒形モデル） 歯切りダイヤモンド、寸法 カップØ x L = 9.5 x 20 mm、シャフトØ 6 mm、全長65 ...
Euroboor
直径 : 12 mm
長さ: 70, 73 mm
... RBS.1012 ユニ/ダブルカット：鋳鉄、未加硫鋼、低合金鋼、ステンレス鋼、真鍮、青銅/銅に最適。 この10本セットには以下が含まれます： - RB.B1206 o バリタイプB（エンドカット付き円筒形モデル） 歯切りユニバーサル、ヘッドØ x L = 12 x 25 mm、シャフトØ 6 mm、全長70 mm - RB.C1206 o バールCタイプ（円筒型、頭部丸型）、ユニバーサル、ヘッドØ ...
Euroboor
直径 : 1 mm - 25 mm
長さ: 50 mm - 120 mm
回転速度: 380 rpm - 31,800 rpm
... 48HRC MGカーバイド AlTiCrN HX 1.様々な螺旋形状と不等間隔のフルートデザインにより、効果的に振動を減少させます。 2.ビッグチップブレーカーは、様々な被削材に対して高い除去率を達成するように設計されています。 3.ナノ多層膜コーティングAlTiCrNにより、工具寿命が大幅に向上しました。 4.様々な被削材の加工に適しています。 ...
7Leaders Corp.
直径 : 1 mm - 20 mm
長さ: 50 mm - 100 mm
回転速度: 600 rpm - 18,000 rpm
... MGカーバイド AlTiCrN HX 1.様々な螺旋形状と不等間隔フルートの設計により、効果的に振動を減少させることができます。 2.ビッグチップブレーカーは、様々な被削材に対して高い除去率を達成するように設計されています。 3.ナノ多層膜コーティングAlTiCrNにより、工具寿命が大幅に向上しました。 4.様々な被削材の加工に適しています。 ...
7Leaders Corp.
直径 : 1 mm - 20 mm
長さ: 50 mm - 150 mm
回転速度: 480 rpm - 31,800 rpm
... MGカーバイド AlTiCrN HX 1.様々な螺旋形状と不等間隔フルートの設計により、効果的に振動を減少させることができます。 2.ビッグチップブレーカーは、様々な被削材に対して高い除去率を達成するように設計されています。 3.ナノ多層膜コーティングAlTiCrNにより、工具寿命が大幅に向上しました。 4.様々な被削材の加工に適しています。 ...
7Leaders Corp.
... 上海名古屋は、生産、開発・設計、マーケティング、顧客サービスを行う専門的な製造企業です。 私たちは、特定の用途で必要とされる生産性、性能、コスト効率のバランスを達成するために、製品固有のカスタマイズツール、また加工条件を満たすためにお客様のために設計することも可能です。 上海名工は、特定の用途にカスタマイズされたPCDフライス工具を提供し、生産要求に応え、お客様がこれらの工具の利点を十分に活用できるようにし、加工サイクルを短縮し、生産性を向上させることを保証します。 ...
Shanghai Nagoya Precision Tools Co., Ltd.
... 上海名古屋は、生産、開発・設計、マーケティング、顧客サービスを行う専門的な製造企業です。 私たちは、特定の用途で必要とされる生産性、性能、コスト効率のバランスを達成するために、製品固有のカスタマイズツール、また加工条件を満たすためにお客様のために設計することも可能です。 切削加工で正確な寸法のネジ山を得るために、SNSTCはお客様のご要望に応じて、すべての金属材料のネジ山を加工する経済的な特殊工具を開発しています。 ...
Shanghai Nagoya Precision Tools Co., Ltd.
直径 : 0.3 mm - 2 mm
... 高硬度材・焼入れ鋼のダイレクトカット 従来の工具材料の制約を打破し、新世代の超硬切削工具を創造します。 SNSTCは、高硬度鉄系材料（超硬鋼、耐摩耗鋳鉄、ダイス鋼など）や特殊材料（高速度鋼、超硬合金、耐熱合金、ニッケル・鉄・コバルト合金など）の加工に用いられるヘリカル刃の立方晶窒化ホウ素（CBN）円柱状工具を提供します。 NSシリーズの工具は、高精度、長寿命、高効率を実現し、あらゆる種類の高度な加工用途で、お客様の省エネ、環境保護、高効率、高精度の現代製造モデルの実現を支援します。 ...
Shanghai Nagoya Precision Tools Co., Ltd.
直径 : 6 mm - 20 mm
長さ: 57 mm - 108 mm
... 高切り屑処理用3枚刃ラフィングエンドミル 鋼 < 800 n/mm² 鋼 < 1000 n/mm² 鋼 < 1300 n/mm² 鋳鉄 ...
SILMAX
直径 : 6 mm - 20 mm
長さ: 57 mm - 104 mm
IZAR CUTTING TOOLS S.A.L.
直径 : 2.4 mm - 12.6 mm
長さ: 39 mm - 84 mm
... を最小限に抑え、高い仕上げ面と効率的な切りくず排出を実現する工具が必要です。AMTシリーズの工具は、上記のすべての要件に対応しています。 特徴 シリンドリカルシャンク（ご要望に応じてウェルドンシャンクも可） コーティングされていない、滑らかな刃先 内部クーラントボア カーバイド・グレード K20 無塗装の超硬グレード。非鉄金属、アルミニウム、鋳鉄などに最適です。(ISO ...
Carmex Precision Tools
直径 : 6 mm - 25 mm
... ACCELERATOR(アクセラレータ)コーティングを採用し、従来の高品質なバーと比較して、最大で2倍の切削量を実現しました。 NEXT GENERATION 6を使用することで、時間と労力を大幅に削減することができます。 特許出願中のこのシリーズは、革新的な形状とコーティング技術を組み合わせており、ユーザーにとってのツールの振動に悪影響を与えることなく、バーの生産性と寿命を維持することができます。 NEXT ...
直径 : 0.3 mm - 5 mm
長さ: 38 mm - 64 mm
... 強化シャンクの高性能スロットドリル。強靭な素材の加工用に開発された工具です。特許取得のCOOL+クーラントコンセプトにより、高い生産性を実現します。非常に滑らかなC-TOPコーティングは、難削材での高温加工でも工具寿命を向上させます。 ...
DIXI Polytool
直径 : 0.3 mm - 5 mm
長さ: 38 mm - 64 mm
... エンドミル、強化シャンク、高性能、強靭な素材の加工用に開発されました。特許取得済みのCOOL+クーラントコンセプトにより、生産性の向上を実現。非常に滑らかなC-TOPコーティングは、難削材の高温下でも工具寿命を向上させます。 ...
DIXI Polytool
直径 : 0.1 mm - 20 mm
長さ: 33 mm - 104 mm
... 一般加工用、強化シャンクのスロットドリル。TiAlNコーティングにより、鉄系材料での工具寿命が向上します。 ...
DIXI Polytool
直径 : 3 mm - 14 mm
長さ: 39 mm - 100 mm
... ISOメートルねじ用マイクロねじ切りカッタ グーリング規格 クーラント なし 穴のタイプ 両方 シャンク上 DIN 6535-HA から M1,4 - M1,8 - M8 - M10 ...
GÜHRING
直径 : 4 mm - 25 mm
長さ: 55 mm - 121 mm
... フルート。 センターカット。 荒加工と仕上げ加工を1本の工具で行うため、段取り替えが少なくて済みます。 標準品を掲載しています。その他のスタイルやコーティングは注文に応じます。 使用方法と用途 工具寸法:フルート構成:4 ヘリックス角: 38° コーナーの形状:スクエアエンド コーナーの形状:コーナーラジアス コーナースタイルコーナー面取り スロッティングスクエアエンド ランピングブランク サイドミーリング/ショルダーミーリングスクエアエンド プランジ加工 トロコイド加工 シャンク-シリンドリカルプレーン ...
直径 : 6.35 mm - 25.4 mm
長さ: 101.6 mm - 152.4 mm
... 不等間隔のフルート。 センターカット。 荒加工と仕上げ加工を1本の工具で行うため、段取り替えが少なくて済みます。 標準品を掲載しています。その他のスタイルやコーティングは注文に応じます。 使用方法と用途 工具寸法:フルート構成:4 ヘリックス角: 38° コーナースタイル:ボールノーズ サイドミーリング/ショルダーミーリング:ボールノーズ スロッティングボールノーズ 3Dプロファイリング シャンク ...
直径 : 4 mm - 20 mm
長さ: 50 mm - 104 mm
センターカット。 面取りコーナーおよびシャープコーナー。 標準品目リストあり。この他にも、各種スタイルおよびコーティングに注文対応可能。 使用法と用途 工具寸法：フルートの構造： 4 ねじれ角： 30° 38552 溝加工：スクエアエンド 側面加工／ショルダー加工：スクエアエンド ランピング加工：ブランク 100029627 シャンク ...
詳細をお書きください:
サ－ビス改善のご協力お願いします:
残り