水用分離器およびパージシステム PUREBERG® F01WW

サイクロン空気コンプレッサー用自動

概要
周囲空気に含まれる水分は生産設備や製品にダメージを与える可能性があります。PUREBERG® F01WWは圧縮空気用のサイクロン式ウォーターセパレーターで、遠心力により大きな液滴を除去します。7 barで最大72 Nm3/hの流量に対応し、凝縮水を下部のチャンバーに集めて制御排出します。

動作原理
本体には羽根付きインサートがあり、空気流に制御された回転を与えます。遠心力により水や大きな粒子がハウジング壁面へ押し付けられ減速し、凝縮水として下部に蓄積します。下部の安定領域が再巻き上げを防ぎます。凝縮水の自動排出には電子式ゼロロスドレン（例：BEKOMAT 20）を使用することを推奨します（BERG製分離器向け）。

主な特長

• PUREBERG® サイクロン／遠心分離方式（F‑WWシリーズ：交換可能なフィルター要素なし）
• 遠心力による大容量液体の効率的除去
• 標準F‑WWモデルは最大20 barの圧力に対応
• 最適化された出口整流器により低圧損を実現
• 自動凝縮水排出用に準備済み（BEKOMAT 20推奨）

用途／業界

• 製造業
• 機械工学
• 食品製造
• 医療・ヘルスケア
• 自動車産業
• 一般的な工業用圧縮空気システム

技術データ — 圧縮空気用ウォーターセパレーター（抜粋）

• F01WW — 接続: 3/8 ; 最大使用圧力: 20 bar ; 7 bar時流量: 72 Nm3/h（約42 cfm）; 寸法 A×B×C (mm): 187×88×20 ; 重量: 0.7 kg
• F02WW — 接続: 1/2 ; 7 bar時流量: 96 Nm3/h ; 重量: 0.8 kg
• F03WW — 接続: 1/2 ; 7 bar時流量: 150 Nm3/h ; 重量: 1.3 kg
• F04WW — 接続: 3/4 ; 7 bar時流量: 216 Nm3/h ; 重量: 1.3 kg
• F05WW — 接続: 1 ; 7 bar時流量: 282 Nm3/h ; 重量: 2.1 kg
• F24WW — 接続: 2 1/2 ; 7 bar時流量: 1440 Nm3/h ; 重量: 6.3 kg

技術データ — フランジ式ウォーターセパレーター（抜粋）

• FF29WW — DN 80 ; 最大使用圧力: 16 bar ; 7 bar時流量: 1760 Nm3/h（約1024 cfm）; 使用温度範囲: 1.5–65 °C ; 寸法 A×B×C×D (mm): 720×400×165×219 ; 重量: 33 kg
• FF37WW — DN 100 ; 7 bar時流量: 2200 Nm3/h ; 重量: 45 kg
• FF66WW — DN 125 ; 7 bar時流量: 3940 Nm3/h ; 重量: 58 kg

仕様／特性

• シリーズ: PUREBERG® F‑WW（サイクロン／遠心ウォーターセパレーター）
• 使用圧力: F‑WW標準は最大20 bar；フランジ版は概ね最大16 bar
• 接続: ネジ式 (3/8〜3) およびフランジ式 (DN 80〜DN 250)
• フランジ型の温度範囲: 約1.5–65 °C
• 凝縮水排出: 電子式ゼロロスドレン（BEKOMAT 20）推奨
• メンテナンス: F‑WWは交換式フィルター要素なし；運転条件により定期点検・清掃を推奨（目安 3–6か月）