パレット交換システムを備えた工作機械では、カップリングエレメントが油圧オイルまたは圧縮空気をマシンテーブルから油圧クランプフィクスチャに伝達します。
説明
カップリング機構とカップリングニップルはアキシャルシールを備え(カップリング状況を参照)、カップリングストロークが非常に短い。
カップリング機構の滑らかな前面は、切り屑が発生した場合の清掃が容易です。凹型シールディスクは、損傷した場合、組立工具で簡単に交換できます。
ビルトインタイプは中間プレートで固定され、特にマルチカップリングに適しています(データシートF 9.440もご参照下さい)。
中間プレート(位置決めプレートまたはカバー)は、油圧によって発生する軸力を吸収しなければならない。
ねじ込みボディータイプの場合、カップリング機構はベースプレートに、カップリングニップルはクランプフィクスチャーに直接ねじ込まれます。シーリングにより、カップリングエレメントは圧力に抗して、または圧力なしで結合することができます。
プリロードバルブ(VSV)付きカップリングニップル
複動式シリンダーでは、個々のクランプエレメントやコントロールエレメントからの内部リークオイルが、カップリング解除時にリターンラインの圧力上昇を引き起こし、機能不良やクランプ力の損失を引き起こす可能性があります。内蔵VSVは圧力上昇を5 barに制限します。この圧力を超えると作動油が漏れ、内部リークが大きくなることを示します。
---