{{product.productLabel}} {{product.model}}
{{#if product.featureValues}}{{product.productPrice.formattedPrice}} {{#if product.productPrice.priceType === "PRICE_RANGE" }} - {{product.productPrice.formattedPriceMax}} {{/if}}
{{#each product.specData:i}}
{{name}}: {{value}}
{{#i!=(product.specData.length-1)}}
{{/end}}
{{/each}}
{{{product.idpText}}}
{{product.productLabel}} {{product.model}}
{{#if product.featureValues}}{{product.productPrice.formattedPrice}} {{#if product.productPrice.priceType === "PRICE_RANGE" }} - {{product.productPrice.formattedPriceMax}} {{/if}}
{{#each product.specData:i}}
{{name}}: {{value}}
{{#i!=(product.specData.length-1)}}
{{/end}}
{{/each}}
{{{product.idpText}}}
... Fmax は、面削り、内面/外面 べベル加工、同軸/螺旋形の円筒溝加工、溶接用の面取り、溶接エッジの準備加工に対応します。 用途： -フライス加工 -旋回加工 -輪郭削り加工 Fmax800 は、以下の加工に対応します。 -面削り加工 -内面/外面べベル加工 -同軸/螺旋形の円筒溝加工 -溶接用の面取り、溶接エッジの準備加工 FMAX 800 series fmax 面削り加工径 350mm - 800mm（13,78“ - 31,50”） ...
... ORBITRUE 80は、このシリーズの中で最大のサイズです。精密旋回ベアリング上の回転モジュールが、アームをフランジ軸を中心に回転させます。半径方向の送り動作は1回転ごとに自動で行われますが、手動によるオーバーライドも常に可能です。また、ツールヘッドは±45°旋回し、面取り加工から面削り加工へと切り替えることができます。 駆動方式には、電動（遊星減速機付き2.5 kWギアモーター、最大80 rpm）、空圧、油圧、またはCNCが選択可能で、Switch Systemプラットフォームに基づいて構築されています。
- 大型フランジ向けに設計
- 精密旋回ベアリング上の回転モジュール
- 自動半径方向送り
- ±45°のツールヘッド
- 4種類の駆動方式
- 駆動方式：電動・空圧・油圧・CNC
- ATEX：空圧および油圧仕様はカテゴリー3（ゾーン2）；
... ORBITRUE 40は、Switch Systemプラットフォームを採用した中型フランジ面削り機です。固定アームでフランジ内部をクランプし、アームが工具を軸を中心に軌道運動させながら、プラント上で直接シール面を再加工します。 駆動方式には、電動（遊星減速機付きギアモーター）、空圧、油圧、またはCNCが選択可能です。出力および回転数に関するデータについては、当社のエンジニアリングチームにデータシートをご請求ください。
- 18"～40"のフランジに対応
- 固定アームによるクランプ
- 自動半径方向送り
- ±45°の工具ヘッド
- 4つの駆動装置
- 駆動方式：電動・空圧・油圧・CNC
- ATEX：空圧および油圧仕様はカテゴリー3（ゾーン2）；
... ORBITRUE 19は、ジョーチャックを備えたフランジ穴に手動で固定され、このジョーチャックが回転軸となります。オペレーターがアームを手で回転させると同時に、リードスクリューが工具スライドを送り出します。1回転ごとに、インサートが材料をらせん状に削り取り、シール面に求められる連続的ならせん状の仕上げ面を形成します。 コンパクトなサイズ（331 × 191 mm）で、キャリングケースに入れて持ち運びが可能であり、電動式機械が設置できない場所や電源がない場所でも使用できます。適用例としては、配管フランジ、バルブ、ノズル、小型容器などが挙げられます。
- 内部取り付け（IDマウント）
- 面取り範囲