Anel O-ring

em elastômeroem NBRde poliuretano

Descrição do produto Elemento de vedação universal, utilizado principalmente para vedação estática. Os O-rings são anéis circulares sem fim com seção transversal circular, fabricados segundo as tolerâncias e requisitos de superfície DIN ISO 3601. A vedação ocorre por compressão axial ou radial da seção transversal. Adequados para aplicações estáticas e dinâmicas limitadas. Disponíveis em vários elastómeros e poliuretano. Caixas de sortimento disponíveis.

Campos de aplicação

• estático
• dinâmico (limitado)
• ação simples
• ação dupla
• linear
• rotativo (inativo)
• oscilações

Uso principal um elemento de vedação simples, principalmente para vedação estática

Materiais Elastómeros (p.ex. NBR, HNBR, FKM, EPDM, CR, VMQ); poliuretano

Vantagens

• aplicável universalmente
• custo-efetivo
• propriedades elásticas
• ampla gama de materiais
• fácil montagem
• pequeno espaço requerido
• projeto de ranhura simples

Principais áreas de aplicação

• vedação axial estática
• vedação radial estática

Valores técnicos Materiais: elastômero, poliuretano
Pressão: até 200 MPa; a partir de aprox. 5 MPa com Back-up ring
Temperatura: -60°C a +320°C (dependente do material)
Velocidade: não especificada

Definição das dimensões e tamanhos de encomenda diâmetro interior d1: aprox. 0,70 mm a 5000 mm
seção transversal d2: aprox. 0,2 mm a 30 mm

Informações de projeto Sempre que possível, convém adotar a maior seção transversal possível (d2) em relação ao diâmetro interior d1. O efeito de vedação resulta da compressão axial ou radial da seção do anel na instalação. Devido ao comportamento quase incompressível dos elastômeros, a pressão do sistema aumenta a pressão sobre as superfícies de vedação.

Alongamento / compressão

• expandido máx. 6%
• comprimido máx. 3%

Grau de enchimento da ranhura O nível de enchimento da ranhura do O-ring não deve exceder 80% após a instalação.

Pré-compressão de instalação

• hidráulica: 6%
• pneumática: 2%

Compressão recomendada conforme a aplicação

• vedação dinâmica: 6 - 20%
• vedação estática: 15 - 30%

Larguras de folga / extrusão Se a folga de vedação for muito grande, os O-rings de elastômero podem ser danificados por extrusão. O-rings de 90 Shore A permitem folgas ligeiramente maiores do que os de 70 Shore A. Recomenda-se o uso de Back-up rings a partir de aprox. 5 MPa; a largura da ranhura deve ser aumentada para combinações O-ring + Back-up ring.

Instruções de instalação

• chanfros de entrada definidos; transições sem rebarbas e arredondadas
• qualidade superficial Ra < 0.8 µm; Rz < 4 µm
• furos e ranhuras sem rebarbas, arredondados
• lubrificação sem aditivos sólidos
• usar ferramentas de instalação para passar arestas e cantos vivos (ex. roscas)
• superfície de vedação sem sujidade
• não esticar excessivamente o O-ring
• não deformar ou torcer o O-ring

Características / especificações técnicas

• Produto: O-ring (anel de vedação de seção circular sem fim)
• Brand: ULMAN Dichtungstechnik GmbH
• Uso principal: vedação estática (uso dinâmico limitado)
• Materiais: NBR, HNBR, FKM, EPDM, CR, VMQ; geral: elastômeros e poliuretano
• Diâmetro interior (d1): aprox. 0,70 mm – 5000 mm
• Seção (d2): aprox. 0,2 mm – 30 mm
• Classe de pressão: até 200 MPa; a partir de ~5 MPa com Back-up ring
• Faixa de temperatura: -60°C a +320°C (dependente do material)
• Enchimento recomendado da ranhura: <= 80%
• Limites de alongamento: expansão máx. 6% ; compressão máx. 3%
• Pré-compressão de instalação: hidráulica 6% ; pneumática 2%
• Compressão para vedação: dinâmica 6–20% ; estática 15–30%
• Vantagens: aplicabilidade universal, custo-efetividade, elasticidade, ampla gama de materiais, montagem simples, compacidade, projeto de ranhura simples