... Ether NDEでは、シグマチェック導電率計に適合する2種類の導電率プローブを提供しています。標準導電率プローブと8mmバージョンを提供できるようになりました。 用途: Sigmacheck-2渦流導電率計と併用する場合、導電率は材料の種類を示し、熱処理の状態を決定するために広く使用されています。 正確な測定値を得るために、Sigmacheck-2は3点参照法を使用します。最初にプローブを空気中で測定し、次に対象範囲をまたいで2回の測定が必要です。 Sigmacheck-2には、一般的に使用される金属の範囲にまたがる2つの規格を備えた取り外し可能なリファレンスピースが付属しています。 ...
Ether NDE
... ジルコニウム-二酸化プローブ（電流プローブ）は、特別なガスコンディショニングなしで、燃焼ガス、産業排気ガス、オーブン大気中の酸素濃度を連続測定します。 ラムダプローブLS1とラムダトランスミッタLT1との組み合わせにより、O2 濃度を直接連続測定するシステムを形成します。 アプリケーション: ドイツの技術検査官によって承認されたすべての種類の産業および発電所 (TÜV) 連邦規制指令 (BlmSchV) 13. と 17. 燃焼最適化 ...
Lamtec
... 500,000 個の制限がインストールされました。 世界で最も売れ切れのツールセッター！ CNC 旋盤の加工信頼性と機械動作速度の向上 工具ビットのプリセットに加えて、工具セッターは工具摩耗検出および工具破損検出に使用できます。 詳細については、当社のウェブサイトをご覧ください。 ...
... 説明 Android™ およびiOSスマートデバイスの柔軟性と携帯性に加え、比類のない使いやすさとWiFi 接続を組み合わせることで、EXFOはコネクタ認証の最後の障害を取り除き、テストをシンプルかつ頭痛のないものにしています。 FIP-435B では、現場作業員がファイバーテストのベストプラクティスに従い、ネットワークのパフォーマンスに影響を与えるコネクタの問題を根絶することを制限するものはありません。 ファイバーテストの経験に関係なく、プローブを接続し、すべての作業を行うだけです。 スクリーンレス、片手操作は、スマートフォンがあなたのポケットに留まることを意味します。 ...
EXFO
... FiberPDA 受信プローブは、3つの受信アパーチャを備えたファイバ技術をベースとした、コンパクトで集積化された光学ユニットです。 この構成では、高解像度を維持しながら測定可能なサイズ範囲が広くなります。 幅広いフロントレンズとビームエキスパンダと簡単に交換できる絞りマスクは、システムを特定の要件に適応させる柔軟性を提供します。 FiberPDA 受信プローブは、3つの受信ファイバを含むファイバケーブルを介して検出器ユニットに接続されます。 検出器ユニットには、測定する速度成分の数に応じて、3、4、または5 ...
... レーザー駆動プローブ — 放射耐性EMCテスト用のRadiSense® 10 Eフィールドセンサー。 等方性挙動を劇的に改善する特許取得済みの新技術により、RadiSense 10は世界で最も正確な電界（E-Field）プローブです。 このプローブは、9kHz～12GHzの広い周波数帯での電界強度を測定するために使用できます。 DAREの継続的な努力を続けています!! より良い製品を開発するための機器は、今までにない正確なE-Fieldプローブをもたらしました。 精度が重要な理由 正確なEMC免疫（感受性）テストを実行するには、絶対電界強度を決定する必要があります。 ...
Raditeq B.V.
... 超音波タッチプローブRWP20.50-G-UTPは、工作機械上で直接大きな部品の壁の厚さを簡単に自動測定することができ、検査の大幅な高速化とデータの取得の向上を実現します。 手作業で部品の肉厚を測定することは、工作機械のダウンタイムを発生させる時間のかかる作業です。超音波タッチプローブRWP20.50-G-UTPは、超音波を使用して工作機械の設備内で自動的に肉厚を測定することにより、その手順を一新します。 専用の厚み測定ソフトウェアにサポートされている RWP20.50-G-UTP は、シーメンス、ハイデンハイン、ファナックの工作機械の制御ソフトウェアと互換性があり、現場で直接測定データを取り込んで視覚化したり、他のプログラムで使用するためにデータをエクスポートすることが簡単にできます。 RWP20.50-G-UTPは、Hexagonの堅牢で実績のある電波技術を統合し、2.4GHzの周波数帯で動作します。Hexagonの他のプローブと同様に、RWP20.50-G-UTPは頑丈なモジュール設計で、測定単位を変更するだけで寸法または温度プローブに変換することができ、工作機械に組み込まれた幅広いアプリケーションに対応することが可能です。 ...
... 独自の超軽量フェーズドアレイ超音波ローラープローブで、お客様の複合材検査のニーズにお応えします。 Krautkrämer RotoArray comPAct は Waygate Technologies 初の新技術 comPAct を搭載した測定器です。 小型の電子機器により、業界で初めてフェーズドアレイ検査システムの全性能を、単一のプローブに凝縮しました。Krautkrämer RotoArray comPAct により、PA 検査ワークフローで必要な機器が減り、柔軟性が増します。RotoArray ...
Waygate Technologies
... Krautkramer 超音波探触子および超音波探傷器 Waygate の Krautkramer シリーズの超音波探触子は、耐久性があり、使いやすく、精密に作られています。 安定した試験結果を提供します。 一振動子垂直探触子、二振動子垂直探触子、射角探触子など、さまざまな種類の直接接触探触子を提供しています。 •一振動子垂直探触子 •二振動子垂直探触子 •斜角探触子 GE Inspection Technologies という名称から、 Waygate Technologies ...
Waygate Technologies
... Krautkramer 超音波探傷 水浸探触子は、複雑な形状の部品をスキャンするための理想的な選択肢です。 水浸探触子では、水を接触媒質として使用するため、水中での音響結合が良く、また表面状態の影響を受けにくく、信頼性と再現性のある結果を得るための最良の方法であるため、機械化または自動化された超音波探傷で最もよく使用されます。 大型部品は、探触子ホルダー、バブラー、またはウォータージェットを使用して探傷することができ、集束させて探傷結果を向上させることができます。 •水浸探触子 •集束（フォーカス）水浸探触子 用途 当社の水浸探触子は、次のような幅広い産業用超音波検査にて使用されています。 •パイプ、管、タンク •板材、ビレット、棒 •ディスク、車軸、シャフト ...
Waygate Technologies
... RVPシステムは、ビジョンプローブ本体、複数のビジョンモジュール、ラックポート、キャリブレーションアーティファクトから構成されています。画像取り込みと画像処理のコンポーネントは、ビジョン プローブ本体に内蔵されており、業界標準の堅牢なCMOSセンサーにより信頼性の高い画像取り込みが可能です。 ビジョンモジュールでは、サイズや形状の異なるさまざまな形状を検査することができます。すべてのビジョンモジュールにはLED照明が内蔵されており、穴とワークの材質のコントラストを鮮明にします。また、バックライトと特注の部品固定具を組み合わせることで、背景の特徴を強調することも可能です。 利点 -部品検査機能の追加。 触覚プローブでは測定できない小さな形状や、繊細で柔軟な部品も、5 ...
RENISHAW
... RUP1 超音波プローブは、REVO® 5 軸プローブのマルチセンサー機能を向上します。 三次元測定機用の測定システムで、超音波厚み検査が可能です。 RUP1は、他の多くの超音波装置と異なり、信号を良好に伝達するために水槽やカップリングジェルを使用する必要がありません。その代わりに、革新的なエラストマーチップボールを使用し、プローブと材料間の優れたカップリングを実現しています。そのため、オシロスコープの画面を読み取る熟練オペレータが不要になり、専用の水槽が必要な現場スペースも節約できます。 また、超音波を用いた片面測定は、内部形状へのアクセスが困難な部品において、従来の触覚プローブ技術よりも明らかな利点をもたらします。 厚み測定の精度。 RUP1は20MHzの振動子を使用し、1mmから20mmまでの厚み測定範囲をタッチポイントで10ミクロン以下の精度で測定します。 チップボールの寿命を最大化。 チップボールはユーザーによる交換が可能で、自動的に脱着可能な保護キャップにより、チップの寿命を最大限に延ばすことができます。 REVO ...
RENISHAW
... REVO フリンジプローブ（RFP1）は、REVO® システム用の非接触構造化光センサーで、無限位置決め式の 5 軸 CMM プラットフォームで表面形状を高精度に計測します。 RFP1 により、REVO システムのマルチセンサー機能が向上し、交換可能な触覚スキャン、タッチトリガー、表面仕上げ、非接触構造光、視覚プローブが提供されるようになりました。 RFP1プローブは、自由曲面や複雑な形状の検査用に設計されており、高い点密度で表面データのパッチを高速で提供します。プローブは部品表面にフリンジパターンを投影し、カメラでフリンジパターンの変化をとらえ、3D表面データの点群データを構築します。 自動露光制御により、表面の材質、色、質感の違いを補正し、つや消しコーティングをしなくても最適なデータ結果を得ることができます。 他の非接触式構造光システムとは異なり、RFP1 ...
RENISHAW
... インターフェースピン スミスインターコネクトは、すべての主要な試験機器メーカーにインターフェースプローブを提供しています。 また、試験治具に使用するためのさまざまなインターフェースピンも提供しています。 スミスインターコネクトは、すべての主要な試験装置メーカーにインターフェースプローブを提供しています。 また、試験治具に使用するためのさまざまなインターフェースピンも提供しています。 PI-410シリーズピン 1.45mm ドリルサイズ 取り付け穴 全長 0.57インチ（1.45mm） ...
... 熱電対プローブ スミスインターコネクトは、試験ニーズを満たす幅広いスプリング接触プローブを提供し、40 年以上にわたり世界をリードするプロバイダーとして評価されています。 スミスインターコネクトの熱電対プローブは、温度の変動の測定に使用される非接地の熱伝導性プローブです。 このプローブは、サーモスタット試験などのアプリケーションや、正確な局部温度の局所温度データが必要な用途に最適です。 熱電対プローブの独自の設計により、ワイヤが内部で固定されます。 これは、2 本の熱電対ワイヤがプランジャヘッドキャビティから外れないようにするためです。 ...
... ペリフェラル/アレイデバイス用ケルビンプローブ 0.35mmピッチまでのケルビンコンタクトアプリケーション用の革新的で堅牢なスプリングプローブ技術。本製品のユニークなチゼルチップは、テスト性能を犠牲にできないloTやオートモーティブなどの重要なアプリケーションにおいて、信頼性の高い安定した接触抵抗を提供します。 ケルビンプローブは、標準アレイテストソケットまたはVolta WLCSPプローブヘッドに取り付けて使用することで、堅牢でメンテナンスの必要がなく、長寿命のテストソリューションを提供します。さらに寿命を延ばすために、Smiths ...
... バナーは、圧縮空気の品質を監視するためのS24露点センサーを発表します。S24は、圧縮空気の露点と温度を監視し、制御システムで使用するためのシリアルデータ出力を提供します。センサーは、主配管ラインまたは下流のラインに取り付けることができます。システム内の過度の湿気を監視することで、S24は圧縮空気ドライヤーシステム内の問題を検出し、装置や製造品の停止や損傷を防ぎます。 主な利点 空気品質の監視と保護 S24露点センサーは、圧縮空気システムの空気品質を監視し、システムが適切に動作していることを確認します。コントローラに接続すると、余分な湿気による問題をスタッフに警告することができます。このアラートにより、過剰な湿気による機器の損傷や製品品質の問題を防ぐことができます。 バナーの通信オーバーレイシステムとの機能 S24露点センサーは、バナースナップシグナルの通信オーバーレイ製品ポートフォリオと連動します。お客様は、ほぼすべてのタイプの機器にモニタリングシステムを簡単に導入し、試運転することができます。これにより、ユーザーはニーズに合わせてカスタマイズ可能な製品システムの恩恵を受けることができます。 過酷な環境にも耐える堅牢な構造 センサーの堅牢なステンレス製ハウジングは、要求の厳しい産業用アプリケーションに見られる過酷な条件にも耐えることを保証します。交換可能な焼結フィルターにより、S24のセンシングエレメントは物理的な損傷だけでなく、圧縮空気システムで一般的なスケールや微粒子の破片からも保護され、最小限のメンテナンスで信頼性の高い製品を実現します。 ...
... ポリプロピレン製導電率センサ LDL400は、実績のあるLDL2xx誘導式導電率センサのポリプロピレンバージョンです。その材料特性は、金属センサーが腐食しやすいアプリケーションに理想的な選択となります。塩分を含んだ外気や、他の攻撃的な酸性またはアルカリ性の媒体と直接接触しても、LDL400は問題ありません。また、このセンサーは海洋産業の高い要求を満たし、DNV EU RO Mutual Recognition Type Approvalに従って認証されています。 製品の利点 過酷な環境に耐えるポリプロピレン製ハウジング ポリプロピレン製ハウジングは、金属製センサが腐食しやすいアプリケーションに最適です。塩分を含んだ外気や、酸性、アルカリ性などの刺激的な媒体との直接接触も問題ありません。 測定範囲が広いので、ほとんどの水処理アプリケーションに使用できます。 このセンサーは、100～2,000,000 ...
ifm electronic
... CIP監視用導電率センサ LDL200 — 新しいアプローチ * 時間ベースの洗浄プロセスに伴う不正確さを低減 * 柔軟な測定ポイントでプロセス性能を向上 * コンパクトで高品質なセンサ設計により、故障や予期しないダウンタイムを防止 IO-Link: *設置および試運転プロセスを簡素化 * 測定値のロスのない信号伝送 アプリケーション センサは、食品産業の洗浄プロセス（CIP）に使用されます。 洗浄剤の濃度を検出し、すすぎ水に残留物がないかチェックし、製品検証を行います。 プロセス中の正確かつ迅速で信頼性の高い測定は、プラントの可用性を改善し、洗浄サイクルを最適化するのに役立ちます。 ...
ifm electronic
... インターフェース検出用導電率センサ LDL100 — 新しいアプローチ * 時間ベースの洗浄プロセスに伴う不正確さを低減 * 柔軟な測定ポイントでプロセス性能を向上 * コンパクトで高品質なセンサ設計により、故障や予期しないダウンタイムを防止 IO-Link: *設置と試運転プロセスを簡素化 * 測定値のロスのない信号伝送 アプリケーション メディア間の差別化は、特に食品業界において重要な役割を果たします。 洗浄剤、すすぎ水およびプロセスパイプに配置された食品は、導電率値が異なるため、容易かつ確実に検出できます。 ...
ifm electronic
... 製品範囲 - プロセス液分析 製品またはコンポーネントのタイプ - トランスミッター アプリケーション - 導電率測定 市場セグメント - 紙・パルプ 化学 食品・飲料 医薬品 水・廃水 ターミナルタイプ - キーパッド付きディスプレイ 通信ポートプロトコル - HART, 4～20 mA 製品認証 - CSA FM ATEX IECEx NEPSI EAC ...
... ・ Parker domnick hunterのSciCon®導電率センサーは、導電率パラメーターの正確な測定によって透析濾過やクロマトグラフィーなどの下流側の浄化作業の効率を高めることができます。 ・ 導電率の測定により、オペレーターは透析濾過の進行状況をモニター、ターゲット工程ストリームが満たされると表示することができます。同様に、溶液の導電率もイオン交換または疎水性相互作用クロマトグラフィーステップの進行状況を表示します。 ・ さらに、導電率測定は濾過を行う前に平衡化されたフィルターの数量的見直しを提供し、フィルター媒体の準備状態を確認し、フラッシングと平衡化工程の間に必要な数量を最小限に抑えます。 ・ ...
... コンパクトなトランスミッタ／コントローラ「APM-1..」は、水溶液中のpH値または酸化還元電位を測定・制御します。DIN/EN 61554に準拠したパネルマウント型、またはフィールドハウジング型としてご利用いただけます。測定値やパラメータは、高コントラストのグラフィックディスプレイにプレーンテキストで表示されます。 ボタン操作またはオプションのソフトウェアを用いたPCによる簡単な設定により、シンプルで使いやすい操作性を実現しています。内蔵の数学・論理モジュールにより、測定値を数式に組み込んで、測定変数を表示することが可能です。 測定範囲： pH：-2 ...
KOBOLD INSTRUMENTATION
... 概要
飲料水・クリーンウォーター用途における複数の消毒および水質パラメータの測定と制御を行うオンラインプロセス分析装置です。
説明
Wallace & Tiernan® の MFC 分析・制御器は、飲料水の多項目分析と消毒／薬液制御を一体化した装置です。単一または複数のセンサーフローチェルで最大4項目の水質パラメータを測定できます。測定項目には遊離塩素・総塩素、二酸化塩素、オゾン、フッ化物、導電率、酸化還元電位（ORP）、pH、温度が含まれます。MFCは、塩素注入器や定量ポンプを制御するための選択可能な制御モードを備え、所望の消毒レベルを維持します。
主な機能
- 直感的なプログラミングと操作画面で使いやすい操作性
- 流量・圧力制御されたセンサーフローチェルにより測定を安定化
- 1台で最大4項目の主要水質パラメータの連続オンライン測定
- 4種類の選択可能な制御方式と自動セットポイント調整による精密な薬注制御
- 現地での簡易アップグレードや交換を可能にするプラグアンドプレイ機能
用途
- ボイラー給水処理
- 冷却塔水処理
- 機器の洗浄・殺菌プロセス
- 工業用前処理
- 高純度水処理
- クロラミネーション管理
- 配水系統の再塩素化
- 飲料水の消毒
- 逆浸透膜の前処理
- 廃水・再利用の塩素化/脱塩素化
技術仕様
- 分析器／制御器機能：計測機器
... LED付きDS9092L iButton®プローブは、DS19xxシリーズのiButtonとのデータ転送に必要な電気接点を提供します。丸いプローブの形状により、iButtonのMicroCan™パッケージの円形の縁と容易に一致するセルフアライメントインターフェースが得られます。ソリッドメタル接点は摩耗に強く、クリーニングが容易です。 DS9092Lには可動部品がないため、過酷な環境向けの堅牢なインターフェースとなっています。DS9092Lの円形センターコンタクトには、標準2.7Vで最大20mA ...
... ムンタースのGreen EC pHトランスミッターは、EC・pHセンサーデータをコントローラーに送信し、効果的な灌水プログラムに必要なデータを生産者に提供します。 Green EC pHトランスミッターは、関連する信号を4 - 20 mA出力に変換し、ムンタースまたはサードパーティ製のコントローラーに送信します。 - 正確で継続的なECデータが収量の向上に貢献 - pH測定で、栄養不足や毒性などの問題を防止 優れた特徴 EC/pH設定値に迅速に到達 プラントの要件に正確に適合する投与レベルを最小化 パネル取り付けオプション pH測定範囲：0 ...
... 説明
Kaye IRTD-400 は、Kaye の検証システムで使用されるトレーサブルな温度基準プローブです。動作温度範囲は -196 °C～420 °C、全域精度は ±0.025 °C で、極低温から高温までの校正・検証用途に対応します。
用途
- RTD、熱電対、温度計の校正および検証
- 製薬、食品、試験所、産業環境での温度バリデーション
- Kaye の自動化システムとの統合によるトレーサブルな記録化とオフセット自動計算
インターフェースと ...
... 製品概要
FLS M9.35 および FLS M9.45 は、工業用途および水処理（超純水：UPW システムを含む）向けの導電率モニター/トランスミッタです。両機種は導電率、抵抗率、または TDS を測定・表示し、プロセスの連続監視とアナログ出力によるデータ伝送を提供します。
主な機能の説明
複数パラメータ表示（導電率、抵抗率、TDS）。高輝度バックライト付き 4" トランスフレクティブ（透過反射型）グラフィック表示で視認性を確保。セル定数は任意に設定可能で、あらゆる ...
FIP - Formatura Iniezione Polimeri
... FLS C6.30 は、4-20mA 出力装置（2線式技術）を誘導式導電率センサーに組み込んだ、誘導式導電率トランスミッターシリーズです。このタイプの測定技術は、特に腐食性の強い流体（C-PVCが唯一の接液材料）中の高い導電率（1000ミリシーメンスまで）を測定するための幅広いアプリケーションを可能にします。電極が直接液体に接触しないため、信頼性の高い安定した測定が長時間保証されます。適切な自動温度補正(ATC)は、計器本体に内蔵されたPt100によって行われます。絶縁された4-20mA出力は、余分なインターフェースなしでPLCやデータロガーへの直接接続に最適です。トランスミッタと温度センサは校正済みで供給されます。 ...
FIP - Formatura Iniezione Polimeri
... ステンレススチール電極付きFLS導電率センサー（C100シリーズ）は、農業アプリケーションや、明らかにスチールを使用できるサンプル条件（水処理、食品産業など）の軽工業アプリケーション用に設計されています。このタイプのセンサーは、性能と価格の比率が非常に高いのが特徴です。温度センサーとモニター/トランスミッターのATC（自動温度補正）機能の組み合わせにより、正確な測定が可能になります。さらに、豊富なセル定数により、特定のアプリケーションに最適なアイテムを選択することができます。C300シリーズは、超純水モニタリング（認証セル定数0.01）および廃水アプリケーション（セル定数10）用に設計されています。C300センサーは完全なSS製で、幅広いアプリケーションに適しています。 ...
FIP - Formatura Iniezione Polimeri
... 堅牢でメンテナンスフリーの硝酸イオン（NO3-, NO3-N）測定用シングルパラメータセンサ（SPS）。 スリムなデザイン（Ø 48.3 mm）で、直径3インチ以上の観測用井戸に対応 ドリフトのない高い測定精度 最大0～266mg/Lまでの測定範囲があります。0～266mg/L NO3 材質：1.4571ステンレススチール 出力RS485（SHWP、Modbus RTU）でSEBA社製データロガーと接続可能 メリット 高精度でドリフトのない測定SPS-NO3は、フォトダイオードを用いて212nm、254nm、360nmの各波長の入射光を区別して測定することで、硝酸イオン濃度を高精度かつ長期的に安定して測定することができます。有機化合物や濁りは自動的に補正されるため、精度にはほとんど影響しません。 最適化された測定範囲。SPS-NO3は、予想される硝酸塩の負荷に応じて、適切な経路長を選択することで、地下水や表流水での使用に最適化することができます。測定範囲が異なる4種類の経路長（最大0～266mg/L ...
... 新製品 - 音響インテンシティプローブ SIS 190 ダブル New - 非常に広い周波数範囲における音響インテンシティ測定 インテンシティプローブSIS 190 doubleは、非常に広い周波数範囲での音響インテンシティを同時に測定することが可能です。この目的のために、1次元の1/2インチ音響インテンシティプローブと1次元の1/4インチ音響インテンシティプローブが配置されています。 2チャンネル技術により、個々の音響インテンシティプローブは、音圧レベルの測定だけでなく、音響インテンシティを計算するために必要な音圧勾配を記録することができます。 SIS ...
Microtech Gefell GmbH
... 音響インテンシティプローブ SIS 194 3D 1/4" は、部屋の1点における音響インテンシティを3次元的に同時に測定することが可能です。 この目的のために、3つの1次元音響インテンシティプローブが配置され、マイクロホンペアの3つの軸は1点で交差し、それぞれのケースで垂直な平面上にあります。 これらのマイクロホン対は、従来の設計では1次元音響インテンシティプローブを構成していた。 2チャンネル技術により、個々の音響インテンシティプローブは、音圧レベルの測定だけでなく、音響インテンシティを計算するために必要な音圧勾配の記録も可能である。 SIS ...
Microtech Gefell GmbH
... 音響インテンシティプローブ SIS 194 3D 1/2 "は、部屋の1点を3次元で同時に音響インテンシティを測定することができます。 この目的のために、3つの一次元音響インテンシティプローブが配置され、マイクロホンペアの3つの軸は1点で交差し、それぞれのケースで垂直な平面上にあります。 これらのマイクロホン対は、従来の設計では1次元音響インテンシティプローブを構成していた。 2チャンネル技術により、個々の音響インテンシティプローブは、音圧レベルの測定だけでなく、音響インテンシティを計算するために必要な音圧勾配の記録も可能である。 SIS ...
Microtech Gefell GmbH
... 流量計測、監視、検出用ねじ込み式センサーシリーズ 腐食に強いステンレス製ハウジング ケーブルまたはコネクタ設計 Tピースまたは溶接スリーブで組立て、狭い場所での流量監視に対応 アナログまたはスイッチング出力付きアンプとの接続用 G1/2 ねじ込み式センサー、液体媒体中の流量監視用 120 °Cまでの中温 耐食ステンレス製ハウジング AISI 316 Ti 浸漬深さ48 mm 2m 固定ケーブル FEP Tピースコネクターまたは溶接スリーブへの取り付け アナログまたはスイッチング出力付きアンプが必要 G1/2 ...
... ゾーン0（ガス）への取り付け ゾーン0/ゾーン1（ガス）のパーティションウォールへの取り付け コンパクト設計 ...