自動充填機 EL2-B

ドラム缶液体ドラム缶

概要
EL2-Bはシーケンシャルなインライン自動ドラム充填機です。ドラムはステーション間を順送りで移動し、各作業は別々のドラムで並行して行われるため、最大で約130ドラム/時の処理能力を実現します。作業者は入口で空ドラムを投入し、出口で満ドラムを回収するだけで、工程中に容器を手作業で扱うことはありません。

主な機能

• 各充填ステーションが独立した秤量とともに動作するシーケンシャルなインライン運転（正味重量での管理）。
• スチールまたはプラスチック製ドラム、60〜250 Lに対応。
• 典型的なステーション：センタリング、開栓、パージ（不活性ガス）、充填、キャッピング、シーリング。最大6ステーションまで構成可能。
• 各充填ステーションに専用の投薬ユニット、ノズル、秤があり、ネットウェイトでの制御充填を実現。

動作手順

• 作業者がHMIでレシピ、正味重量、容器フォーマットを選択します。
• フォーマットに合わせて機械を設定します：位置ガイド、ノズル位置、キャップ供給（装備時）。
• 入口で空ドラムが蓄積され、1本ずつ機械に流入します。
• ドラムは設定されたステーション（センタリング、開栓、パージ、充填、キャッピング、シーリング）を順に通過します。
• 各充填ステーションは自ステーションの秤で設定された正味重量まで自動充填し、満ドラムは出口コンベアへ排出されます。

作業ステーションと機能

• ドラムセンタリング：アームでドラムを保持・回転し、バンチ穴を検出して既知の向きに整列させます。
• 開栓：ヘッドがキャップを回して外し、同じキャップを元のドラムへ戻すためにキャップコンベヤへ置きます。
• 充填：各充填位置に専用の投薬ユニット、ノズル、秤を装備。
• パージ：必要時に充填前に不活性ガスを注入するランス。
• キャッピング・シーリング：トルク調整可能な自動ねじ締め。浮動ヘッドにより位置ずれや高さ違いを吸収。

充填アセンブリとモード

• 受注時に選べる2種類の充填アセンブリ：アンダーバンホール型（under-bunghole）とイマージョン型（いずれもサンドブラスト仕上げのAISI 304、ノズルは標準でAISI 316L）。
• イマージョン型はレシピ制御の3つのモードをサポートします：
  • 製品とともに上昇：ノズルが底で開き、充填とともに上昇して製品面に追従します。
  • 底から充填：非常に発泡する製品用にノズルを常に最低位置に維持します。
  • アンダーバンホール：ノズルがバンチ穴直後まで入り、そこから充填します。

不活性ガス充填（オプション）
ノズル経由またはキャッピング部での過圧により不活性ガスを供給するアクセサリ。ガス流は制御盤内のソレノイドで駆動され、タイミングや時間はレシピパラメータで設定可能です。酸素暴露を低減し、可燃性製品の発火リスクを抑制します。

AiCROVFill® ソフトウェア機能
レシピベースの運転、各ステーションの最終重量管理、公称重量後の自動追い充填、イマージョン充填時の沈めたランス容積の補償、弁閉後の製品落下の自動学習／補償、および各充填ステーションの独立秤量などを備えます。

機械構成
ステーションを直線上に配置した構造と、ドラムをステーション間で移動させるトランスファシステムを備えます。各充填ステーションにはロードセル、サミングボックス、秤量チャネルが制御に統合されています。ローラーコンベアラインへの組込みが可能で、入口側の蓄積コンベアは別途見積りです。

安全性と適合
ヨーロッパで設計・製造。CEマーキングを出発点とします。リスクアセスメントと設計はEN ISO 12100に従い、制御システムの安全関連部分はEN ISO 13849-1、電気設備はEN 60204-1、非常停止はEN ISO 13850に準拠します。機械は各作業位置に一つのインターロック扉を備え全閉鎖構造です。入口/出口のトンネルはドラムは通過できるが内部に手が入らない寸法としています。非常停止、扉インターロック、受動式ノズルロック、故障時の安全動作を含みます。ゾーン1/2対応の防爆仕様はプロジェクト毎の構成で提供可能です。

仕様（テクニカルスペック）

• タイプ：インライン自動、シーケンシャル、秤量充填
• シリーズ：Advanced
• 容器：鋼またはプラスチックドラム、60〜250リットル
• 処理能力：最大130ドラム/時
• 充填精度：公称量の±0.1 %（プロジェクト依存）
• 秤分解能：±50 g
• 不活性ガス充填：オプション
• 充填アセンブリ：under-bungholeまたはイマージョン（イマージョンは底充填およびunder-bungholeモードも対応）
• ステーション：センタリング · 開栓 · パージ · 充填 · キャッピング · シーリング（構成可能）
• 秤量：各充填ステーションに独立した秤
• 電源：3×380 VAC、50–60 Hz、<12 kW（プロジェクト依存）
• 空気：6 bar（他圧力は相談）
• 動作温度：−10 °C〜+45 °C
• 製品温度：0 °C〜+130 °C
• 製品接続：1½” オスカムロック
• 重量：約3,500 kg（プロジェクト依存）
• 筐体：全閉、各位置にインターロック扉
• 防爆仕様：利用可能（プロジェクト構成）