モジュール式振動スクリード TORNADO series

ガソリン

概要
TORNADO はコンクリートの締固めおよび均し作業向けに開発された、技術的に最も進化した振動レベラーです。小規模な補修から大規模な舗装工事まで対応できるよう、堅牢なプロファイルと人間工学に基づく設計、複数の動力オプションを備えています。

主な特徴

• ガソリン（4ストローク）または電動の動力ユニットを選択可能。
• 最大150 kgの締固め能力で確実な締固めを実現。
• 取り外し可能かつ折りたたみ式のハンドルで輸送が容易。
• 専用の運搬ハンドルを装備。

利点

• 快適性と安全性: 振動を隔離するハンドルにより作業者の振動被曝を低減。
• 操作性: 折りたたみ式ハンドルで工具不要のコンパクト輸送が可能。
• 人間工学: 高さ調整可能なハンドルと内蔵ダンパーによる負担軽減。
• エンジン支持: エンジンマウントが振動を最大50%低減し、耐用年数を延長。

用途
TORNADO は補修工事、床スラブおよび大面積の舗装など、あらゆる種類の現場でコンクリートの振動および締固め作業に適しています。動力とプロファイル長さの組合せにより現場条件に合わせて構成可能です。

技術仕様（表）
Motor Screed TORNADO – Models: TORNADO GH | TORNADO GH VAS | TORNADO E | TORNADO E VAS | TORNADO E TURBO 230V | TORNADO E TURBO VAS
遠心力: 1.500 N | 1.500 N | 700 N | 700 N | 1.300 N | 1.300 N
振動数: 9.000 vib/min | 9.000 vib/min | 3.000 vib/min | 3.000 vib/min | 12.000 vib/min | 12.000 vib/min
燃料: ガソリン | ガソリン | 電動 | 電動 | 電動 | 電動
長さ: 1.5 - 4 m | 1.5 - 4 m | 1.5 - 4 m | 1.5 - 4 m | 1.5 - 4 m | 1.5 - 4 m
エンジン: HONDA GX-25 4T | HONDA GX-25 4T | VIBRADOR EXTERNO 1~230 V | VIBRADOR EXTERNO 1~230 V | ELÉC. UNIVERSAL 230V 1~ | ELÉC. UNIVERSAL 230V 1~
出力: 1.1 cv | 1.1 cv | 135 W | 135 W | 500 W | 500 W
VAS システム: No | Yes | No | Yes | No | Yes
重量: 15 - 23 kg | 15 - 23 kg | 15 - 23 kg | 15 - 23 kg | 15 - 23 kg | 15 - 23 kg

Screed Blade QX / TORNADO（プロファイル）
型式: Screed Blade 1.5m QX - TORNADO | Screed Blade 2m QX – TORNADO | Screed Blade 2.5m QX – TORNADO | Screed Blade 3m QX – TORNADO | Screed Blade 4m QX – TORNADO
長さ: 1.5 m | 2 m | 2.5 m | 3 m | 4 m
重量: 4.6 kg | 6.2 kg | 7.8 kg | 9.3 kg | 12.4 kg

技術仕様

• 製品ファミリー / 型式名: TORNADO。
• 利用可能な動力: ガソリン 4ストローク (HONDA GX-25 4T)、外部バイブレータ 1~230 V、電動ユニバーサル 230V 1~。
• 遠心力: モデルにより 700 N / 1.300 N / 1.500 N。
• 振動数: モデルにより 3.000 / 9.000 / 12.000 vib/min。
• 出力: ガソリン 1.1 cv、電動 135 W または 500 W。
• VAS システム: 一部のバリアントで選択可能。
• 作業長さ範囲: 1.5 – 4 m。
• 本体重量（モーターモデル）: 構成・長さにより 15 – 23 kg。
• プロファイル長さ: 1.5 / 2 / 2.5 / 3 / 4 m（各長さの重量あり）。