クローラー式小型ダンプカー PUMA 600

ガソリンガソリンエンジン前方除荷

Short description
狭小な建設・改修現場での資材運搬向け、フロント排出式のダンパーとセルフローディングバケットを備えた機種です。

Overview
Pumaのミニダンパーは、限られたスペースでの施工に適したコンパクトで高出力の機械です。油圧はハイドロスタティック（油圧式）伝達と高性能ギアポンプ（最大210 bar）で精密な制御と高い作業能力を実現します。標準で電動始動のHONDAエンジンを搭載しています。

Key features

• フロント排出式のダンパーで迅速な荷降ろし
• セルフローディングバケットにより1人での積載が可能
• ハイドロスタティック伝達で操作が容易
• 高性能ギアポンプ（最大210 bar）
• 狭所作業に適したコンパクト寸法
• クイックカップリングとサポートスタンドを標準装備で着脱が迅速

Safety and chassis
2 OVERCENTER VALVES
降下時の速度上昇を防ぎ、不整地での停止時にも安定性を確保します。

ROLLER BALANCED SYSTEM
PUMA 600は片側3つの固定ローラーを備え、障害物の走破性を高めています。

TRACKS – TRACK TENSIONERS
張力調整システムの復元ばねがショックを防ぎ、キャタピラや駆動部を保護します。長いトラックベースと複数のサポートローラーにより、最大30%の傾斜地でも作業可能です。

HONDA ENGINE
標準で電動始動装置を備え、確実な始動を実現します。

HYDRAULIC SYSTEM
高性能ギアポンプが最大210 barを供給。オイル温度は過酷な作業条件でも安全範囲内に保たれ、ラジエーターは不要です。

UNDERCARRIAGE
低重心設計のシャーシであらゆる地形での安定性を確保。炭素鋼（最小5 mm）を使用し、地上高160 mmを確保。輸送用のリフティングフックを装備しています。

OPERATOR PLATFORM
広く滑りにくい、振動吸収性のある折りたたみ式プラットフォームで、保管時や輸送時のスペースを削減します。

Attachments & Versatility
該当シリーズは高速/低速の二段変速を備え、現場での移動が迅速。各種アタッチメントに対応し、クイックカップリングとサポートスタンドが標準で着脱を容易にします。

caractéristiques / spécifications techniques

• 比較モデル: 500 / 600 / 800
• エンジン: 500 = HONDA GX 200; 600 = HONDA GX 270; 800 = HONDA GX 390
• エンジン出力 (kW / rpm): 500 = 4.1 / 3600; 600 = 6.6 / 3600; 800 = 9.5 / 3600
• 燃料タンク容量 (L): 500 = 3.1; 600 = 5.3; 800 = 10
• オイルタンク (L): 500 = 14; 600 = 14; 800 = 20
• 始動方式: 500 = 手動; 600 = 電動; 800 = 電動
• トランスミッション: ハイドロスタティック（全モデル）
• 油圧モーター: オービタル（全モデル）
• 走行速度 (km/h): 500 = 1速 — 2.0 / 3.6; 600 = 2速 — 2.5 / 3.5; 800 = 2速 — 2.5 / 3.5
• 作業荷重: 500 = 平坦地 500 kg — 斜面 350 kg; 600 = 平坦地 600 kg — 斜面 350 kg; 800 = 平坦地 800 kg — 斜面 600 kg
• ダンプ容量 (m³): 500 = 0.21; 600 = 0.21; 800 = 0.32
• 最大勾配: 全モデル 30%（800 は 30%（17°）と明記）
• トラック寸法 (mm): 500 = 180 × 60 × 38; 600 = 180 × 60 × 38; 800 = 200 × 72 × 40
• トラック張力調整: 半自動スプリングテンショニングシステム（全モデル）
• 梱包寸法 (cm): 500 & 600 = 80 × 160 × 135; 800 = 80 × 200 × 165
• 梱包時重量 (kg): 500 = 425; 600 = 485; 800 = 750