{{product.productLabel}} {{product.model}}
{{#if product.featureValues}}{{product.productPrice.formattedPrice}} {{#if product.productPrice.priceType === "PRICE_RANGE" }} - {{product.productPrice.formattedPriceMax}} {{/if}}
{{#each product.specData:i}}
{{name}}: {{value}}
{{#i!=(product.specData.length-1)}}
{{/end}}
{{/each}}
{{{product.idpText}}}
{{product.productLabel}} {{product.model}}
{{#if product.featureValues}}{{product.productPrice.formattedPrice}} {{#if product.productPrice.priceType === "PRICE_RANGE" }} - {{product.productPrice.formattedPriceMax}} {{/if}}
{{#each product.specData:i}}
{{name}}: {{value}}
{{#i!=(product.specData.length-1)}}
{{/end}}
{{/each}}
{{{product.idpText}}}
処理能力: 35,000, 74,000 p/h
... プラント技術は、飲料・食品業界のダイナミックな市場と絶え間ない新しいトレンドを満足させるために、常に適応していかなければなりません。そのため、モジュール式のInnoket Neo Flexラベリングマシンを開発しました。このラベラーにより、新たな技術的挑戦に立ち向かう準備が整います。当社の多機能ラベラーは、柔軟性、信頼性、利便性を兼ね備え、最高のパフォーマンスを提供します。様々なモジュールを簡単に交換することができます。これにより、変化するラベリング要件にも問題なく対応できます。Innoket Neo ...
処理能力: 0 p/min - 150 p/min
出力: 1,000 W
... 製品概要
バイアルおよびアンプルのラベリング用に設計されています。トレイ間（スター式）でのラベリング方式を採用。最大速度：最大150本/分。医薬品生産ラインやバリデーション環境への組み込みに対応可能です。
オプション
- 上印刷：ホットフォイルまたはサーマルトランスファー
- ロール終端検知および巻取側満杯検知
- 製品近接監視
- バーコード検査
- 上印刷の検証（印刷マークリーダーまたはカメラ）
- ラベル有無検査（蛍光検出センサーまたはカメラ）
- 不適合品の排出（排出確認および廃棄ボックス満杯監視）
- フォーマット管理、アラーム履歴、リジェクト記録
技術仕様
電源：400 ...
ALTECH
処理能力: 250 p/min - 500 p/min
出力: 1,000 W
... 説明
小型円筒形の製薬用バイアル・ボトル向けに設計されたインライン巻き付け式ラベリングマシン。ラベルの正確な貼付とトレーサビリティを必要とする生産ライン向けです。標準運転速度は最大250個/分（技術資料では構成により最大500個/分と記載）。
利用可能なオプション
- 上印字ユニット：ホットフォイルまたはサーマルトランスファー
- 巻き取り終端検出および巻き戻し機満杯監視
- 適正なラベル位置確認のための製品近接検出
- バーコード検証システム
- 基準マークリーダーまたはカメラによる印刷検査
- 蛍光（ルミネッセンス）センサーまたはカメラによるラベル存在・位置検査
- 排出確認および廃棄ボックス満杯監視を伴う不良品排出機能
- フォーマット管理、アラーム履歴、排除ログ管理
認証と検証
GAMPガイドラインに沿ったバリデーション文書（IQ/OQ/PQ）を提供可能。FATおよびSATテストは要望に応じて実施可能です。
技術仕様
- 型式：ALpharma
ALTECH
... 説明
細長い円筒形製品（試験管、小型バイアル）を水平に処理する水平巻付け式ラベリングシステム。無動力ローラーコンベヤ上での処理が可能で、オプションで自動供給機を装備できます。
利用可能なオプション
- ホットフォイルまたはサーマルトランスファーによる上刷り印字
- ラベル巻心の残量検知（間もなく終端）および巻戻し機満杯検出
- バーコード検査
- 上刷りの実施／正確性確認用センサー（印字マーク読み取りまたはカメラ）
- 貼付の有無／正確性確認用センサー（ルミネッセンスセンサーまたはカメラ）
- 不良品の排出機能（排出確認および廃棄箱満杯監視を含む）
- フォーマット管理、アラーム履歴および不良管理
認証と試験
ALpharma機はGAMP ...
ALTECH
処理能力: 0 p/min - 400 p/min
出力: 1,000 W
... 概要
円筒形医薬品（バイアル、ボトル、カープール、シリンジ）向けの高速度自動ラベリングシステム。スタンドアロンまたは生産ラインへの組込みが可能で、製品高さの変動や不安定な製品を処理しながら最大 ≤ 400 個/分のラベリング速度を実現。GMPガイドラインに準拠した設計です。
主な構成と動作
供給ベルト、間隔付け用のコクリア（オーガー）、搬送・位相保持機構、ラベリング部近傍に配置された専用ホルダを備えた回転式カルーセルで構成されます。製品通過時にラベルを貼付し、回転装置（DRP）が製品を回転させて貼付を完了します。スタンドアロン仕様では低グリップコンベアで手作業トレイからの供給に対応し、合格品・不合格品用の排出トレイを備えます。
制御と検査
傾斜可能な可動アーム上の操作パネル（HMI ...
処理能力: 12,000, 9,000, 6,000 p/h
高さ: 25 mm - 90 mm
出力: 2,300 W
... 製薬業界向けに特別に設計された自動高速アンプルラベリングシステム エティファールプロシステムは、医薬品アンプルのラベリング用自動システムです。アンプルは専用トレイに手積みされ、ラベリングステーションまで特殊ハウジングを装備したカルーセルで搬送され、チャンネルに入れられます。 ラベルは、最大限の精度を保証する特殊な格納式ブレードと、アンプルを回転させることでラベル貼りを完了させる回転装置のサポートにより、製品が通過する際に貼付されます。 医薬品アンプルラベラーEtifiale Proは、医薬品分野専用の高生産性Energy ...
処理能力: 400 p/min
長さ: 60 mm - 400 mm
幅: 50 mm - 350 mm
... 医薬品フラットカートンボックスのラベリング、ダイレクトコーディング、オフラインセリアージングのための自動システムは、カートン供給、ラベリング、フラットボックスの印刷を行うフリクションフィーダー、ラベリングマシン、プリントユニット、およびデータの読み取りとチェックを行うビジョンシステムを装備することができます。 医薬品ラベリング装置 System 9 Pharma は、医薬品フラットボックスのダイレクトコーディング、ラベリング（ボリーノまたはビネットスタイルラベルの貼付）およびオフラインシリアライゼーションを行う自動システムです。 このシステムは、フラットボックスのカートン供給、ラベリング、印刷を行うフリクションフィーダー、ラベリングマシン、印刷ユニット、およびデータの読み取りとチェックを行うビジョンシステムを装備することができます。 このシステムは、医薬品のラベリング、コーディング、シリアライゼーション、トラック＆トレースに特化したエティパックファーマラインに属します。このラインは、医薬品市場のGMPガイドラインに準拠し、高い品質、安全、生産性、保守性を確保するように設計されています。 エティパックファーマラインは、アンプル、バイアル、ボックス、シリンジ、単回投与、吸入器、ブローフィルシール、検査、情報通知の挿入など、様々な製品を扱うためのラベリングマシン、ラベリングシステム、フリクションフィーダーが含まれています。 ...
処理能力: 0 p/min - 120 p/min
幅: 20 mm - 110 mm
高さ: 30 mm - 200 mm
... 製品概要
丸形ボトル用ラベリングマシンは、フルサークルおよびハーフサークルラベルを円筒形容器に対して制御された速度で繰り返し精度よく貼付します。食品、化粧品、医薬品の生産ラインに適しています。
用途
- 丸形のボトル、ジャー、缶のラベリング。
- 食品・飲料、化粧品、化学、医薬品分野の生産ライン向け。
- 単独ラインまたは統合包装ラインへの適合。
作業工程
- 容器供給：ボトルはアンスクリューまたは供給装置でコンベヤに投入されます。
- コンベヤ搬送：同期されたコンベヤが容器をラベル工程へ搬送します。
- 間隔調整：スペーシングホイールまたはスクリューが容器間隔を調整します。
- ラベル検出：センサーがラベルの先端を検出し、正確なタイミングでディスペンスをトリガーします。
- 貼付と整圧：アプリケータがラベルを貼付し、ローラー/ブラシで整圧します。
インテグレーション
ボトル整列機、カウント機、自動乾燥剤投入機、キャッピング機、シーリング機と接続し、充填・包装の一貫ラインを構築できます。
仕様
- 生産能力：最大約120本/分（目安）；コンベヤ速度10–16
処理能力: 60 p/min - 300 p/min
出力: 2,000 W
... 製品概要
Worldpack Automation Systems の改ざん防止ラベル貼付機は、単箱（モノカートン）の一面または複数面に改ざん防止ラベルを自動で貼付し、個別の封印識別を可能にします。トラック＆トレース機能によりサプライチェーンでの追跡が可能です。
主な機能
- 単箱の一面または複数面に改ざん防止ラベルを貼付
- Track and Trace 機能
- 製品保護のためのセキュリティシールに対応
- 安全性と規制適合を考慮した設計
主な利点
- 製品のセキュリティ強化
- 消費者の安全確保
- 規制への適合
- 複数のシール種類に対応
- 改ざんの容易な検出
- 段取り替えでの交換部品不要
- 製品数の報告機能
- 3レベルのパスワード保護
- 単一ポイント制御のための同期VFD
- 使いやすいカラータッチスクリーン
標準機能とオプション
- タックインタイプ単箱に対する精密な'L'シール（片側単面／同一側片側二重／対角線上の両面等に対応）
- TIJプリンタ統合可能
- テキストおよび2Dコードのカメラによるオンライン検査・排出（オプション）
- インターロック付き安全キャビネット（オプション）
- 電気盤扉インターロック（オプション）
- ラベルロール終端アラーム（オプション）
- ジャミングセンサー（オプション）
技術仕様
- 速度：60〜300
処理能力: 60 p/min - 240 p/min
長さ: 2,500 mm
幅: 1,200 mm
... 概要
Worldpackのラップアラウンドラベル貼付機は、製薬用の小型容器に対する全周または部分的な包み込み貼付を目的に設計されています。直径30 mm未満の容器に特化し、キャップ上面および縁の貼付が可能です。コンベヤー長さ：3 m。処理能力：60～240本/分。
主な特徴
- GMP準拠の設計
- シリアライゼーション対応アーキテクチャ
- バリデート済み設計およびバリデーションプロトコル対応
- 偽造防止機能の統合オプション
- 治工具不要のフォーマット切替
- クリーンルーム対応（材質：SS304）
- 電子ガードおよび誤貼付用排出ステーション
- ビジョン検査システム
- シリアライゼーションソフトおよびプリンタ統合（オプション）
用途
バイアル、アンプル、小型ボトルなど、製薬ラインでの正確なラップアラウンド貼付が必要な工程に適しています。上面およびキャップ縁の貼付が可能です。
デモ ...
処理能力: 300 p/min
... モジュール式品質システム（MQS）はHarro Höfligerの包装ラインに最適なアドオンコンポーネントです。個別コーディング、ラベリング、偽造防止など、品質に関わるすべての機能をこのモジュール式プラットフォームに統合することができます。もちろん、すべてのアプリケーションはビジョンシステムやセンサーによって監視されます。このように、MQSはシリアライゼーションとユニーク・デバイス・アイデンティフィケーション（UDI）のすべての要件を1台の機械に統合しています。 メリット - 省スペース - ...
... 適用分野
- 医薬品、ワクチン、注射剤向けのガラス・プラスチック製バイアル（2–50 mL）の無菌充填および封栓用に設計。
- 高スループットの連続生産を目的とした回転式構成でクリーンルームへの統合が可能。
主な特徴
- 製品接触部は316Lステンレス鋼製。GMP対応の仕上げを持つ密閉フレーム。
- 精密充填技術：ピストン式またはパークリスタル（パーリスタル）式の選択肢；トルク制御付き回転式封栓。
- PLC制御＋タッチパネルHMI、レシピ管理、リモート診断機能。
- 複数バイアルフォーマットに対応する工具不要の高速フォーマットチェンジ。
主な仕様
- 標準バイアル容量：2–50
... 製品
工業用ラベリング機（Etiket Yapıştırma Makinesi）。空瓶または充填済みボトルにブランドラベルを貼付するための装置で、日付印字機を内蔵し、生産ラインへの組み込みが可能です。
説明
ガラスおよびプラスチックボトルに対応するコンパクトなラベリングユニットです。ラベル供給はサーボ駆動方式、貼付けは上下調整可能な回転ヘッドで行います。エッジ検出により正確な貼付位置を維持します。操作はカラータッチLCDで行い、レシピ切替や調整が迅速にできます。
機械の特徴
- エッジ検出制御システム
- サーボ駆動ラベル供給
- カラータッチLCD制御パネル
- 上下調整可能な回転ヘッド（モーター式）
- 空瓶・充填瓶へのラベリング（オプション）
- 日付印字機内蔵
技術仕様 ...
... この機械は、ラベルに可変データを印刷し、ボトルに適用する機能を持っています。 説明 この機械はラベルに可変データを印刷し、ボトルに適用する機能を持っています。可変データの印刷は、ビジョンシステムによって制御され、検証されます。この機械はまた、適用されたラベルの存在をチェックします。廃棄物は、良品/廃棄用の空気圧シリンダーを使用して作られます。不適合ボトルの場合、廃棄物はレーザーセンサーでチェックされます。 ...
処理能力: 0 p/min - 300 p/min
... Quadrelの製薬ラベリングシステムには、プリンタまたはインプリンター、コード検証、ボトルおよびラベルのトラッキング、医薬品またはバーコード検証、および「偽を証明する」プログラミングロジックが含まれています。 システムの出力は、FDA 準拠の 100% 検査を取得します。 この頑丈で高性能なラベリングシステムは、3mlおよび10mlの円筒ガラスバイアルにラップアラウンドラベルを適用するように設計されています。 この機械は、24/7 操作の要求を満たすために特別に設計されており、ステンレス鋼の構造、シャフト駆動の製品ハンドリング、および隆起ベッド衛生コンベアを備えています。 ...
... 製薬用段ボール箱の隅に、トレーサビリティ、シリアライゼーション、改ざん確認シールラベル用の自動産業用ラベリングシステム（フルパケットおよび密封パケット）。 Track & Traceマシンの強みは、既存のパッケージラインへの取り付けを容易にするための非常にコンパクトな寸法と柔軟性です。ラベラは、薬物の直列化のための特別なインクジェットマーカーまたはレーザーマーカーと統合することができます。特に、コラボレーションのおかげで Pharmatrack Seal 4.0は、各国の特定のトレーサビリティ要件を満たすお客様が選択した任意のビジョンシステムを設置することができます。 ...