プログラム可能温度調節器

工業用プラスチック産業用データ取り込み用

概要
TRUMPFの温度調節は、統合型パイロメーターで部品表面の熱放射を記録し、設定された目標温度に合わせてレーザ出力を制御します。レーザープラスチック溶着やレーザー表面硬化向けに設計され、複雑形状でも再現性の高い結果を実現します。スキャナー光学使用時は制御器がPFOの電子系に統合され、固定光学系向けにはコンパクトな制御ボックスを供給します。

主な利点

• 精密なプロセス制御 — 目標温度および上限/下限パラメータの調整により再現性を確保。
• シームレスな統合 — パイロメーターを光学系に直接取り付け、TruControlでのパラメータ設定に対応。
• トレーサビリティ — 温度データの保存による品質記録。
• 早期検出 — 傾向表示によりプロセスの徐々の変化を早期に把握。

用途

• レーザープラスチック溶着（準同時法）：接合部の温度を測定し、スキャナー光学による閉断面の溶接で目標温度へ出力を調整します。
• レーザープラスチック溶着（輪郭法）：固定ビーム下で部品を回転させる場合、接合部全体で均一な入熱を確保します。
• レーザー表面硬化：硬化中の表面温度を測定し、局所的にレーザ出力を制御してエッジや穴、コーナーでの蓄熱を防ぎ、均一な硬化深さを実現します。スキャナー光学や振動ビームにより多様な形状やトラック幅に対応します。

技術データ（比較）
項目 | プラスチック溶接用温度調節 | レーザー表面硬化用温度調節
使用可能レーザ | TruDiode 151、TruDiode 301、他（要問合せ） | TruDisk 最大 6 kW
使用可能な焦点距離 | 200 / 250 mm (BEO D50); 200 / 280 mm、他は要問合せ（PFO 20-2 ポストオブジェクティブ） | 560 mm、他は要問合せ（PFO 20-2 ポストオブジェクティブ）
使用可能なコリメーション焦点距離 | 35 mm (BEO D50); 34.5 / 56 / 80 mm (PFO 20-2 ポストオブジェクティブ) | 80 mm (PFO 20-2 ポストオブジェクティブ)
パイロメーター測定範囲 | 180 °C - 520 °C (ε = 1) | 650 °C - 1600 °C
パイロメーター測定周波数 | 2 kHz (500 µs) | 4 kHz (250 µs)
温度制御クロック周波数 | 12.5 kHz (80 µs) | 12.5 kHz (80 µs)
代表精度 | 3 %（250 °C、年次校正） | 2 %（1000 °C、年次校正）

製品に関する追加情報
パイロメーターは光学ユニットに直接取り付けられ、スキャナー統合時は制御器がPFO電子系に組み込まれます。固定光学用にはコンパクト制御ボックスを提供します。温度データの保存によりトレーサビリティを確保し、材料差や不純物による温度変化が検出された場合にレーザ出力を自動補正します。

特徴 / 技術仕様

• 製品名：温度調節
• 統合：パイロメーターを光学系に直接結合、スキャナー光学使用時はPFO電子系に統合
• 納入品（固定光学）：コンパクト制御ボックス含む
• パイロメーター測定範囲（溶接向け）：180 °C – 520 °C (ε = 1)
• パイロメーター測定範囲（硬化向け）：650 °C – 1600 °C
• パイロメーター測定周波数：2 kHz（低温域）、4 kHz（高温域）
• 温度制御クロック周波数：12.5 kHz（80 µs）
• 精度：低温域 3 %（250 °C時、年次校正前提）、高温域 2 %（1000 °C時、年次校正前提）
• 対応レーザ：TruDiodeシリーズ（例：TruDiode 151 / 301）、TruDisk（最大 6 kW、硬化用途）
• 焦点距離例：BEO D50 200 / 250 mm、PFO 20-2 ポスト 200 / 280 mm 等
• コリメーション例：35 mm、34.5 / 56 / 80 mm 等
• データ管理：温度データの記録および傾向表示による品質監視とトレーサビリティ