{{product.productLabel}} {{product.model}}
{{#if product.featureValues}}{{product.productPrice.formattedPrice}} {{#if product.productPrice.priceType === "PRICE_RANGE" }} - {{product.productPrice.formattedPriceMax}} {{/if}}
{{#each product.specData:i}}
{{name}}: {{value}}
{{#i!=(product.specData.length-1)}}
{{/end}}
{{/each}}
{{{product.idpText}}}
{{product.productLabel}} {{product.model}}
{{#if product.featureValues}}{{product.productPrice.formattedPrice}} {{#if product.productPrice.priceType === "PRICE_RANGE" }} - {{product.productPrice.formattedPriceMax}} {{/if}}
{{#each product.specData:i}}
{{name}}: {{value}}
{{#i!=(product.specData.length-1)}}
{{/end}}
{{/each}}
{{{product.idpText}}}
-Not Tr-: 100 unit
... 三相誘導電動機(KIIS) KIISシリーズ 特徴 高効率(IE3 / IE4) 高許容トルク 省エネルギー 低騒音 IP66 出力電力：200W 許容トルク：最大70Nm 定格回転数：1420 - 1700 rpm 周波数: 50/60 Hz ギア比： 3-180 フレームサイズ：110mm 保護等級：IP66保護等級：IP66 電圧：三相220/230/240VAC、三相380/400/415VAC タイプアンギュラギア、スパーギア ...
... ブラシ付きDCギアモーター ZHAOWEIは多くのブラシ付きDCモーターのサンプルをお客様に提供し、ギアボックスの特定の減速比または対応するエンコーダを使用して、お客様のニーズを満たすか、またはそれ以上のDCモーターソリューションの迅速な統合と設計を行います。当社のブラシ付DCモーターは1.5～36V、40～100,000rpmの範囲でカスタマイズ可能で、スマート家電、自動車、通信教育、家電、医療ヘルスケア、ロボット、電動工具などの分野で十分に使用されています、 カスタマイズ範囲： 追加電圧タイプ 接続ケーブル（PTFEおよびPVC）およびコネクター 設定可能なシャフトの長さと第2シャフトエンド シャフト寸法の変更、フラット、ギア、プーリー、エキセンタなどのピニオン構成 温度範囲の拡大 真空対応（例：9～5 ...
Shenzhen ZhaoWei Machinery & Electronics Co., Lt
... コアレスギアモータ 高性能・低消費電力コアレスギアモータ コアレスDCギアモータは、精密ギアボックスとコアレスDCモータの2つの部分から構成されています。 組み合わせ精密ギアボックス、ドライブエレクトロニクス、エンコーダ カスタマイズ範囲 追加電圧タイプ 接続ケーブル（PTFEおよびPVC）およびコネクタ 設定可能なシャフトの長さと第2シャフトエンド シャフト寸法の変更、フラット、ギア、プーリー、エキセンタなどのピニオン構成 温度範囲の拡大 真空対応（例：10-5 ...
Shenzhen ZhaoWei Machinery & Electronics Co., Lt
-Not Tr-: 3 unit - 809 unit
使用温度: -20 °C - 85 °C
... 高性能モーター 特徴モーターは高い出力密度、高い伝達効率、小さい騒音、小さい回転、小さい動的応答を備えている ...
Shenzhen ZhaoWei Machinery & Electronics Co., Lt
-Not Tr-: 5 unit - 204 unit
使用温度: -20 °C - 80 °C
... ユニークで耐久性がある 高い出力密度が要求される場合、ebm-papstの豊富なプラネタリーギアシリーズの3つの強力なシリーズが理想的なソリューションを提供します。この3つの強力な製品シリーズはすべて、高強度プラスチックまたはスチール製の非常に堅牢で、時にはストレート、時にはヘリカルなプラネタリギアのおかげで達成される、非常にスムーズな動作で印象的です。 パフォーマックス 究極のパフォーマンス Performax®は、特許登録された革新的で高性能なプラネタリギアコンセプトです。Performax®ギアは、その将来性のある設計により、優れた出力密度、卓越した滑らかな動作、そしてユニークな減速範囲により、印象的な製品となっています。 コンパクトなサイズによる高い出力密度 第1ギア段のヘリカル歯による非常に静かな動作 最適化された摺動特性を持つプラスチック製プラネタリーホイールが、スムーズな運転を実現します。 ラジアルネジ接続による大きな有効径 市場で入手可能な多くの部品を使用することによる経済的なセットアップ ...
ebm-papst
-Not Tr-: 6 unit
使用温度: 155 °C
このサイズ6のブラシレスDCスロット付き小型モータは、関節鏡シェーバーへの組み込み用として最適です。 この製品のトルクや回転数は、腰、膝、肩などの関節を修復する外科的処置に使う、外科用電動ハンドツールへの組み込み用として最適です。 外科用電動ハンドツール組み込み用のポルテスキャップ小型モータは、オートクレーブ環境における高い信頼性を目指して設計した製品です。 製品のハイライト • 1000サイクルまでの加圧滅菌に耐える設計 • 外科用電動機器への組み込み用に最適化 • ...
Portescap S.A./ポルテスキャップ
-Not Tr-: 6 unit
使用温度: 155 °C
このサイズ6のブラシレスDCスロット付き小型モータは、関節鏡シェーバーへの組み込み用として最適です。 この製品のトルクや回転数は、腰、膝、肩などの関節を修復する外科的処置に使う、外科用電動ハンドツールへの組み込み用として最適です。 外科用電動ハンドツール組み込み用のポルテスキャップ小型モータは、オートクレーブ環境における高い信頼性を目指して設計した製品です。 製品のハイライト • 1000サイクルまでの加圧滅菌に耐える設計 • 外科用電動機器への組み込み用に最適化 • ...
Portescap S.A./ポルテスキャップ
-Not Tr-: 4 unit
... 小型モーションソリューションのグローバルプロバイダーであるポーテスキャップは、関節鏡用関節シェーバーギアモーターの最新世代であるB0614A4の発売を発表します。関節鏡用シェーバーの最先端ソリューションの一つとして、この新しいモーター設計は、ポートスキャップの25年にわたる手術用モーターソリューションの専門知識と革新的な技術的特徴を融合させ、出力密度、速度、オートクレーブ性に妥協することなく、信頼性の高いモーションソリューションを実現しています。 サイズ6のブラシレスDCスロットモーターは、1,000回以上の医療用食器洗浄機とオートクレーブサイクルに耐えることができます。独自の出力軸シールオプションにより、液体がモーターに侵入するのを防ぎ、装置の寿命と信頼性を向上させます。このプレミアムなモーターは、2つの標準公称電圧で利用できます。 最大14,000 ...
Portescap S.A./ポルテスキャップ
... 平歯車は、ヘリカルギヤの変種で、入力軸と出力軸が平行で大きくずれているのが特徴である。 当社が新たに開発したF105フラットギアユニットは、低速で高トルクが要求される場合に使用されます。このギヤユニットの特長は、ギヤユニットのハウジングに端子箱が組み込まれており、オペレーティング・コンデンサを簡単に接続できることです。また、非常にコンパクトに設計されているため、狭い場所にも設置可能です。 また、多くの電動機との組み合わせが可能で、取り付けフランジの種類も多く、出力軸や中空軸も個別であるため、当社のギヤユニットのバリエーションは汎用的に使用することができます。 ...
-Not Tr-: 3 unit - 6,000 unit
... 立形三相標準iecアルミモーター 高耐荷重 耐衝撃性 広い汎用性 0.1KW～7.5KW 簡単な取り付け 低騒音 ロイヤルモーターグリス潤滑、耐高温性良好、騒音低減、熱で膨張しにくい。 シャフトローターは高品質な材料を使用し、密度分布が均一で、損失が少なく、安定した運転ができます。 高密度分子コーティングプライマーの3層、効果的な分離のほこり、高温耐性、通常の層の10倍の寿命などflowing.Theモータの出力などの100％Pure銅コイル、高温耐性、温度がゆっくりと上昇によってロイヤル減速モーターコイル。 静電スプレープラスチック技術は、従来の塗装プロセスと比較して、人体に無害な環境無公害の建設、薄くする必要はありません、層の外観の品質が優れている、接着と機械的強度。大きな利点があります。 ...
WANSHSIN SEIKOU (HUNAN) CO., LTD.
-Not Tr-: 3 unit - 6,000 unit
... 縦型高速比単相アルミシェルギヤモーター 高負荷耐性 耐衝撃性 取り付けが簡単 低騒音 ロイヤルモーターグリス潤滑、耐高温性良好、騒音低減、熱で膨張しにくい。 高密度分子コーティングプライマーの3層、効果的な分離のほこり、高温耐性、通常の層の10倍の寿命などflowing.The電力出力などの100％Pure銅コイル、高温耐性、温度がゆっくりと上昇することによってロイヤル減速モータコイル。 シャフトロータは、均一な密度分布、低損失と安定した動作で、高品質の材料で作られています。 静電スプレープラスチック技術は、従来の塗装プロセスと比較して、人体に無害な環境無公害の建設、薄くする必要はありません、層の外観の品質が優れている、接着と機械的強度。大きな利点があります。 ...
WANSHSIN SEIKOU (HUNAN) CO., LTD.
-Not Tr-: 3 unit - 6,000 unit
... 垂直設置型ギアモーター 高耐荷重 耐衝撃性 取り付けが簡単 低騒音 ロイヤルモーターグリス潤滑、耐高温性良好、騒音低減、熱で膨張しにくい。 シャフトローターは高品質な材料を使用し、密度分布が均一で、損失が少なく、安定した運転ができます。 高密度分子コーティングプライマーの3層、効果的な分離のほこり、高温耐性、通常の層の10倍の寿命などflowing.Theモータの出力などの100％Pure銅コイル、高温耐性、温度がゆっくりと上昇によってロイヤル減速モーターコイル。 静電スプレープラスチック技術は、従来の塗装プロセスと比較して、人体に無害な環境無公害の建設、薄くする必要はありません、層の外観の品質が優れている、接着と機械的強度。大きな利点があります。 ...
WANSHSIN SEIKOU (HUNAN) CO., LTD.
-Not Tr-: 0 unit - 100 unit
使用温度: 0 °C - 40 °C
... 移動ロボットに必要なすべての機能を統合 SWD®ソリューションは、サイズや動作サイクルに関係なく、「未来の工場」のすべての生産設備を移動可能かつ自律的に動かすことができます。SWD®コアモータは、平らなコンクリート床面上で、モータ1台あたり最大1.5トンの移動が可能です。 ドライブは簡単に連結することができ、数トンの移動が可能な多輪または多軸システムを提供します。SWD®ドライブは、モータ制御用の標準CANopen CiA/DS 402インターフェースと、市販のあらゆる安全センサに接続可能な安全ループを備えています。 SWD®製品の統合された安全制御は、完全な安全性で、オペレータの近くで動作する移動ロボットの迅速な実装を可能にします。 主な特徴 - ...
-Not Tr-: 3.4 unit - 290 unit
... iFit、Rossiギアモータの新シリーズ。ロッシはその経験を生かし、高性能なヘリカルインラインギアモータを開発し、簡単に構成し、直接、あらゆる産業機械と統合することができます。ユーザーフレンドリーで、リエンジニアリングに投資することなく、リアルタイムに交換や取り付けが可能です。 コンパクトなIE3プレミアム効率電気モーター（IECまたはNEMA）を搭載し、ioTベースのスマートインバータが利用可能です。Made in Rossi：完璧なフィットのための品質。 特徴 市場の標準と完全に互換性がある ヨーロッパ製 堅牢な鋳鉄製ハウジングのフルレンジ DIN/ISO ...
... モデル：PGM.W060シリーズ／電圧：24V トルク：4.5N.m 電力：33W スピード:120 rpm 紹介:電気調整可能なスタンディングデスクと椅子のモーターPGM-W060P0050シリーズは、24V低電圧DCタービンギアリダクションモーターで、DCモーター+ウォームギアボックス設計を採用しており、大きなトルク、低ノイズ、コンパクトで小さなボリュームを備えています。パワーモーターは、電動デスク＆チェアモーターの完璧なカスタマイズプラットフォームを持っています。その中には、デスクとチェアの昇降、コンピュータフレームの調整、インテリジェントオフィスシステムの調整などが含まれ、20年の技術の沈殿、迅速なカスタマイズが可能です。 ...
... 導入：電気調節可能なスタンディングデスクのギアボックスモータPGM.W050シリーズ、ウォームギアのデザイン、セルフロック力> 80キロ（24時間静的スライドしません）、負荷電流20000サイクル）、出力トルク（> 18N.m） 、小型、軽量、ULの認定を使用してギアボックス。 ...
-Not Tr-: 5 unit - 721 unit
使用温度: -10 °C - 60 °C
... PGM-38Pは、様々なアプリケーションのために設計された高品質のØ38mmブラシ付きプラネタリギアモータシリーズです。強度と耐久性に優れ、過酷な用途にも対応します。 高トルク出力、高精度制御を必要とする機器に最適で、様々な減速比に対応可能です。 ...
ISL PRODUCTS INTERNATIONAL
-Not Tr-: 4 unit - 3,600 unit
使用温度: -10 °C - 60 °C
... PGM-42は、様々なアプリケーションのために設計された高品質のØ42mmブラシ付きプラネタリギアモータシリーズです。最も要求の厳しいユースケースに高トルク出力を提供します。 スリムであらゆるアプリケーションにシームレスにフィットするように設計されたこのギアモータは、様々な異なるギア減速で構成可能です。 ...
ISL PRODUCTS INTERNATIONAL
-Not Tr-: 3 unit - 936 unit
使用温度: -10 °C - 60 °C
... PGM-52は、様々なアプリケーションのために設計された高品質のØ52mmブラシ付きプラネタリギアモータシリーズです。過酷な用途に対応する堅牢設計です。 コンパクトな形状は、どのようなアプリケーションにもシームレスに統合することができ、このギアモータは様々な異なるギア減速で構成可能です。 ...
ISL PRODUCTS INTERNATIONAL
... タープギアモーターシリーズ クロームカバー付 DC直流ギアモータ/DCウォームギアモータ/ウォーム減速機付DCモータ/タープモータ/DCギヤードモータ/電動式DCギアモータ モーター仕様と特徴 - エポキシ樹脂封入のギアボックスで潤滑を維持 - DC12VまたはDC24V - 定格速度：10RPM〜99RPM - 最大最大トルク270N.m - ギア比45:1, 60:1, 70:1, 90:1, 141:1 - ライトアングルまたは平行軸設計 - IP66までのIPクラス - ...
Zhejiang Dongzheng Motor Co., Ltd.
使用温度: -40 °C - 120 °C
... DYD直流ブラシレス・ブラシ付遊星ギアモータシリーズ BLDCギアモーター；BL DCギアモーター；DCブラシ付きモーター；DCギアモーター；遊星ギア付きDCモーター/DCギアモーター/遊星ギアボックス付きDCモーター/ブラシレスDCギアモーター/BL DCギアモーター 遊星ギアボックス外径：16 ~ 120mm 適合するモータータイプ 1）ブラシ付き/ブラシレスDC遊星ギアモーター ブラシ付きDCモーターフレームタイプ（外径）。ブラシ付DCモータ フレームタイプ（外径）：16zy、22zy、24zy、28zy、31zy、35zy、36zy、38zy、40zy、42zy、45zy、50zy、52zy、55zy、60zy、63zy、71zy、76zy、80zy、84zy、90zy、96zy、104zy、 ...
Zhejiang Dongzheng Motor Co., Ltd.
-Not Tr-: 30 unit
使用温度: 40 °C
... DYD直交軸ギアシリーズ 直流ウォーム減速機/直流直角ギアモータ/直流ギアボックス付DCモータ/直流ギアモータ/直流電動機/ウォーム減速機付DCモータ/直流ウォームギヤードモータ ギアボックスのフレーム50jw、63jw、70jw、90jw、102wj、108wj、122wj、130wj、JW-3、JW-5、RV030、RV040、RV050、RV063、RV075、RV090 モーター外径: 42MM ~ 170MM 300N.m.までの評価されるトルク 定格速度：1〜700RPM 保護等級：IP66 オプションエンコーダ/ブレーキ/コネクタ/プーリー 代表的なアプリケーション：自動引き戸システム、電動車椅子、リフトシステム、等。 ...
Zhejiang Dongzheng Motor Co., Ltd.
-Not Tr-: 5 unit - 3,968 unit
... 22**...22*P... 22mm 24V Dcプラネタリーギアモーター 直径：22mm 長さ：55.5-80mm 電圧：6V、6.8V、24V ギアボックス：メタルプラネットギア、メタルインジェクション、プラスチックインジェクション 適合モータータイプ：BLDCモーター、コアレスモーター、コアードモーター 用途 医療機器、科学機器、産業機器など オプション リード線長さ、シャフト長さ、特殊コイル 本体価格 ご要望に応じた価格 ...
Constar Motion Co., LTD
-Not Tr-: 4 unit - 3,027 unit
... 16**...16*P... 16mm 12VDcプラネタリーギアモーター 直径：16mm 長さ：40～65mm 電圧：3V、12V ギアボックス：メタルプラネットギア、メタルインジェクション モータ形式：BLDCモータ、コアレスモータ、コアードモータ 用途 医療機器、科学機器、産業機器など オプション リード線長さ、シャフト長さ、特殊コイル 本体価格 ご要望に応じた価格 ...
Constar Motion Co., LTD
-Not Tr-: 16 unit - 1,296 unit
... 19xx...20xp...。 20mm 12Vギアモーター高トルク 直径：20mm 長さ：55～66mm 電圧：3V、12V ギアボックス：メタルインジェクション、プラスチックインジェクション モータタイプ：BLDCモータ、コアレスモータ、コアードモータ 用途 医療機器、科学機器、産業機器など オプション リード線長さ、シャフト長さ、特殊コイル 本体価格 ご要望に応じた価格 ...
Constar Motion Co., LTD
-Not Tr-: 34 unit - 50.2 unit
使用温度: -20 °C - 25 °C
... M3シリーズ 中型ファイナルドライブ M3シリーズは、コンパクトな設計、高トルク、高負荷に対応した最もポピュラーな中型ドライブです。ロークロップハーベスター、クローラーショベル、トラックキャリア、モノレール牽引エンジン、ダンプカーなどに適しています。 主な特長 - 全長L=362mm - マルチディスクブレーキ付き／なし - ギア比 34 - 50.2 ...
I&W Electric Drive Systems
... 今日の産業の過酷で厳しい環境向けに特別に設計されたIRNシリーズは、バルク材料輸送、鉱業、セメント産業に最適なソリューションです。 シャフト取り付け機能により、ギアボックスをさまざまな用途に直接取り付けることができます。 IRNシリーズの迅速かつ容易な取り付けと高い汎用性により、迅速かつ迅速なメンテナンス作業が可能になり、コストのかかるダウンタイムを抑えることができます。 アプリケーションの種類： -ベルトコンベア -ミキサー -バケットコンベア ...
-Not Tr-: 10 unit - 50 unit
... RAEのオイル封入済みG16ライトアングルギアトレインは、コンパクトな設計でありながら、より大きなトルクを提供し、容量の増加をもたらします。連続使用トルクは95インチポンドで、同サイズの他のギヤトレインより高いトルクを維持することができます。省スペースで大容量を必要とする設計の場合、または現在のギアモータが早期に故障してしまう場合、オイル封入型G16をお試しください。G16は、あなたが探している答えかもしれません。 高トルク直交軸ギヤードライブ 出力軸の連続トルクは最大95インチポンドです。 精密加工されたウォームギヤとオイル封入型ギヤケースで連続トルクを実現します。 コンパクトな設計で、省スペース・軽量です。 出力回転数は ...
-Not Tr-: 3, 5, 10, 25, 50 unit
... 安川電機のサーボシステムに合わせて設計されたギヤモータで、最高の応答性を実現します。S7Jは、安川電機のサーボモータSGM7Jの性能をさらに引き出すために開発された製品で、高精度な負荷マッチングが要求される用途で高い評価を得ています。S7Jは、定格回転数3000rpm、最大定格トルク2.39N-mで世界最高水準の精度を保証しながら、低容量アプリケーションで正確な動きを実現するために50/1までのギア比オプションを提供します。 - 安川電機の工場で設置、テストされ、完璧にフィットし、長期間の性能を保証します。 ...
-Not Tr-: 27.9 unit - 1,397 unit
... 562シリーズは、高トルクを実現しながら、小さなパッケージで多機能性と柔軟性を実現しています。562は、27.9から1397までのレシオを3段または4段のギアリングで提供しています。さらに、562は中空出力軸を利用したシャフトマウントが可能で、カップリングが不要なため全体のコストを削減できます。 ...
BISON
-Not Tr-: 3.6 unit - 180 unit
使用温度: -10 °C - 40 °C
... 最小の高トルク1/4 HP ACインダクションモータ、4.09インチ（104 mm）、主要な安全規格に適合し、世界の電源電圧に対応します。 - 平行軸、直角ハイポイドギアタイプと丸軸モデルがあります。 - ブレーキ付きモータ - ケーブルタイプ、ターミナルボックスタイプ ...
ORIENTAL MOTOR/オリエンタルモーター
-Not Tr-: min 9.0 unit
... ブランド名キューブマーズ モデルナンバーAK10-9 V2.0 使用方法ボート、車、電動アシスト自転車、FAN、家電製品、ロボット タイプブラシレスモーター トルク54nm 構造:永久磁石永久磁石 整流方式ブラシレス 回転数（RPM）：3264rpm 連続電流(A): 22/68A 製品名：協働ロボットモーター 重量：820g 電圧： 12/24v/48v 回転数：100rpm/v ピークトルク：54Nm 定格トルク：18Nm ピークキュレーション：68A サイズ：98*62.5mm ノイズ低ノイズレベル アプリケーション。自動製品 認定します。CCC、CE、RoHS、FCC ...
CubeMars
使用温度: -20 °C - 50 °C
... - コストパフォーマンスに優れたギアモータ - ギアヘッド付きNEMA17ステップモータ - 10:1の比率でステップモーターのトルクを増幅 - オフセット平行出力軸 - 高トルク設計 - 丈夫な複合ギアヘッドボディ 17071-2-10Sステッピングギアモータは、NEMA17のステップモータと10:1のギアヘッドを組み合わせた製品で、ステップモータ単体よりも出力トルクが大きく、使い勝手が良いです。 製品番号: 17071-2-10S フレームサイズNEMA ...
-Not Tr-: 5.36 unit - 179.86 unit
最適化された設計、モジュールの組み合わせを採用。 直角出力、幅広い用途。 高度な研削技術と形状修正技術を採用しており、高い支持力、信頼性の高い動作、低騒音を備えています。 シール性に優れ、幅広い作業条件に適します。 伝達効率が高く省エネです。 より広い比範囲でさまざまなモーターと組み合わせることができます コスト効率が高く、メンテナンスも簡単です。 製品形態 送信ステージ: 3 ...
-Not Tr-: 72 unit
使用温度: 40 °C
... Parvalux PM60は、永久磁石を使用した直流（DC）モーターです。電圧は12V～220V DC、出力は最大273Wで、様々なオプションが用意されています。当社のMギアボックスと組み合わせることで、幅広いギア比の選択と、青銅ギアまたは複合ギアの選択により、公称連続出力トルクは最大12.0Nm（S1）、最大間欠トルクは最大19.0Nm（S3）です。ブレーキ、エンコーダー、出力軸のカスタマイズなど、このユニットに搭載可能な追加オプションについては、当社の営業担当者にお問い合わせください。 ...
-Not Tr-: 4.5 unit - 260 unit
... エンジン用減速機CRMシリーズは、同軸の入力軸と出力軸を持ち、2つまたは3つのヘリカルギアで構成されているのが特徴です。その主な特徴は、コンパクトで静かなことです。 ISO-9001規格の品質保証システムと使用される材料の品質は、このシリーズに高い信頼性を与え、媒体への統合と適応を保証します。 減速機本体とカバーは、大きな応力と振動に耐えられるよう、十分なプロポーションと深いリブを持つ高耐性のGG20ねずみ鋳鉄で作られています。 歯車は、IHA F154およびF156に準拠したケースハードン合金鋼で、ピニオンの芯破断ひずみは120および130Kg/mm2、歯車はF155およびF158で、芯破断ひずみは95および110Kg/mm2となっています。ピニオン、ホイールともに表面硬度は60/62HRCで、すべてのギアは高精度な機械で側面研磨されています。 ベベルギアや直交軸減速機では、スパイラルベベルギアはグリーソンタイプです。ピニオンは芯破断歪130Kg/mm2のF156鋼、ホイールは芯破断歪110Kg/mm2のF158鋼で、いずれもケースハードニング、焼入れ、ラッピングを行い、運転中の振動を防止しています。 歯車は、材料の降伏強度の範囲内で許容加工係数を用いて、抵抗と寿命を精密に計算した。 シャフトはすべてIHA ...
詳細をお書きください:
サ－ビス改善のご協力お願いします:
残り