Product descriptionThe CellaCombustion PA 18 is an infrared pyrometer designed to measure the temperature of hot combustion gases in combustion chambers of incineration processes, power plants and waste-to-energy facilities. Using a focusable precision lens and either through-the-lens sighting or an optional video camera, the instrument can be aligned precisely with the measuring spot.
Special features- Measuring range 500 to 2,500 °C
- Focusable lenses for exact adjustment of the measuring distance
- Broadband anti-reflective precision lens
- LED display readable at long distance (4 x 7-segment, digit height 8 mm)
- Test current output for diagnostic checks
- Standard interfaces: digital I/O, two analogue outputs, USB and RS-485
Measurement parametersMeasuring range: 500 - 2500 °C
Sensor: Thermopile
Spectral range: CO range (optimized for combustion gas measurement)
Response time t98: ≤ 100 ms
Measurement uncertainty: 0.75 % of temperature reading (°C), min. 3 K
Repeatability: 2 K
Temperature coefficient: 0.04 %/K
Resolution current output: 0.2 K + 0.03 % of selected measuring span
Resolution interface: 0.1 K
Resolution display: 1 K
Optical variantsObjective lenses: Standard objective PZ 15.03, focusing 0.8 m - ∞ (distance ratio example 70:1 for AF 1 version)
Electrical parametersAnalog output: 0(4)-20 mA linear, switchable, scalable
Resistance: ≤ 500 Ω
Analog input: 0 - 10 V
Switching outputs: 2 x Open Collector 24 V DC, ≤ 30 mA
Switching inputs: 2 x up to 24 V
Interfaces: USB, RS-485
Power supply: 24 V DC (+10 % / -20 %)
Current consumption: ≤ 175 mA at 24 V DC
Video cameraVideo output (models with built-in camera): Composite PAL, 1 Vpp, 75 Ω
EquipmentSighting device: Through-the-lens sighting or optional video camera
Display: 4 x 7-segment LED red, digit height 8 mm
Status display: 2 x LED
Operator controls: 3 pushbuttons
General parametersConnection: M12 screw connection, 8-pin
Ambient temperature: 0 - 65 °C
Storage temperature: -20 - +80 °C
Permissible air humidity: 95 % RH max. (non-condensing)
Dimensions: Ø 65 mm x 220 mm (max. 277 mm)
Housing material: Stainless steel V2A (1.4305)
Type of protection: IP65 (according to DIN 40050)
Weight: approx. 0.9 kg
Adjustable parametersMeasuring range; measured variable and scaling of analogue input/output; smoothing filter; memory mode and hold time; emissivity; transmittance; compensation of background radiation; alarm limits and operating mode; ATD function parameters (optional); linearization; LED status indication; simulation of current and temperature; temperature unit °C/°F; for camera models: TBC function and white balance
FunctionsOvertemperature signal: if the internal temperature exceeds 80 °C, the analog output shows > 20.5 mA
Service function: simulation of a measured value or current signal
ATD (Automatic Temperature Detection): automatic temperature detection for discontinuous processes
Scope of delivery- Pyrometer CellaCombustion PA
- Connection cable VK 02/A (5 m)
- Video cable VK 02/F (5 m) for camera models
- USB cable VK 11/D (1.8 m)
- CellaView software
- Short operating manual
SoftwareCellaView (configuration and data readout tool)
Technical specifications- Model: CellaCombustion PA 18
- Measuring range: 500 - 2500 °C
- Sensor: Thermopile
- Distance ratio: 70:1 (AF 1 example)
- Objective: PZ 15.03 (focusing 0.8 m - ∞)
- Measurement principle: single-colour
- Analogue outputs: 2 x 0(4)-20 mA
- Interfaces: USB, RS-485
- Power supply: 24 V DC (+10 % / -20 %)
- Housing: Stainless steel V2A (1.4305), IP65
- Dimensions: Ø 65 mm x 220 mm (max. 277 mm)
- Weight: approx. 0.9 kg