Retífica cilíndrica externa IRD series

cilíndrica internapara rosqueamento internopara rosqueamento externo

Visão geral
A série IRD consolida retificação interna, externa e de raios num único conceito de máquina e ambiente de software. Projetada para produção flexível e integração de automação, a gama oferece três modelos (IRD-300, IRD-500, IRD-700) e várias opções de configuração para diferentes tipos de peças e tamanhos de lote.

Flexibilidade de processo

• Vários processos de retificação numa só preparação: interna (ID), externa (OD), face, cone, raio, rosca, não circular e retificação de gabarito (jig).
• Capacidades de retificação de raio integradas com retificação não circular no mesmo sistema.
• Até 5 fusos de retificação e uma sonda de medição em processo, conforme modelo/configuração.

Software: DoGrind+

• Ambiente tudo-em-um para ciclos de retificação simples e complexos.
• Programação direta no comando da máquina para muitos ciclos sem software externo.
• Assistentes para roscas, não circular, jig e retificação de cone que ajudam na seleção, confirmação e execução.
• Personalização rápida específica para o cliente com prazos de implementação curtos.

Automação

• Projetada para integração fácil: modelos compactos oferecem espaço dedicado para um robô integrado.
• Famílias de automação flexíveis: robô dentro da máquina (S FLEXMOTION), robô numa célula (M FLEXMOTION), robô externo ou soluções de pórtico (L FLEXMOTION, M MOTION, L MOTION, HYBRID).
• Soluções adaptadas às peças, variedade de lotes e layout de produção (robôs, pórticos, sistemas híbridos).

Overbeck precision & tecnologias-chave

• Base de máquina em granito natural para estabilidade térmica e amortecimento de vibrações.
• Motores lineares para movimento de eixos rápido, preciso, sem folga e com baixa manutenção.
• Cabeças de trabalho com acionamento direto desenvolvidas internamente para rigidez, modularidade e desempenho estável em ciclos longos.
• Fusos de retificação de alta precisão com motores integrados, rolamentos e lubrificação otimizados para estabilidade térmica e qualidade superficial consistente.

Destaques

• Pegada compacta (o IRD-300 é aproximadamente 40% menor que muitas alternativas) mantendo elevada flexibilidade.
• Família de três modelos para cobrir uma ampla gama de peças: IRD-300, IRD-500, IRD-700.
• Software com gestão energética e compensação de potência para reduzir o consumo (até ~30% de potencial de economia dependendo do processo).

Personalização
Opções disponíveis e configurações específicas para o cliente (exemplos):

• Torreta de fusos: torreta acionada diretamente com faixa de oscilação de ~300°; capacidade para até 5 fusos mais uma sonda de medição.
• Sistemas de fixação: mandril de três castanhas, mandril magnético, sistema de sapata, mandris personalizados, luneta, contraponto.
• Sistemas de dressagem: dresser fixo, fuso de dressagem, dresser de raio, revolver de dressagem, dresser na cabeça de trabalho, dresser de rolo.
• Sistemas de medição: sonda por contacto, medição em processo, medição pós-processo, dispositivo de medição de ferramenta.

Dados técnicos (tabela resumo)
Colunas: IRD-300 | IRD-500 | IRD-700
Diâmetro máx. retificação interna (mm): 200 | 300 | 500
Comprimento máx. retificação interna (mm): 100 | 200 | 400
Comprimento máx. retificação externa (mm): 100 | 150 | 400
Diâmetro máx. peça (mm): 215 | 360/410 | 700
Comprimento máx. peça incluindo fixação (mm): 250 | 400 | 700
Peso máx. peça incl. fixação (kg / Nm): 80/100 | 80/100 - 180/300 | 500/500
Ângulo de oscilação eixo B0 (º): +91º / -15º | +91º / -15º | +91º / -15º
Curso eixos X e Z (mm): 400/300 | 450/485 | 700/700
Dimensões máquina H x W x D (cm): 215 x 210 x 220 | 215 x 275 x 225 | 235 x 400 x 280

Especificações técnicas

• Denominação comercial: série IRD (IRD-300, IRD-500, IRD-700).
• Diâmetros máx. de retificação interna: 200 mm (IRD-300), 300 mm (IRD-500), 500 mm (IRD-700).
• Comprimentos máx. de retificação interna: 100 / 200 / 400 mm (modelos 300/500/700 respetivamente).
• Comprimentos máx. de retificação externa: 100 / 150 / 400 mm.
• Diâmetros máx. de peça: 215 mm / 360 ou 410 mm / 700 mm.
• Comprimento máx. peça com fixação: 250 / 400 / 700 mm.
• Peso máx. peça com fixação: até ~80–500 kg dependendo do modelo e configuração.
• Cursos de eixo X / Z até 700 / 700 mm no maior modelo.
• Faixa de oscilação B0: +91º / -15º.
• Pegadas máquina (AxLxP): IRD-300 aprox. 215 x 210 x 220 cm; IRD-500 aprox. 215 x 275 x 225 cm; IRD-700 aprox. 235 x 400 x 280 cm.
• Até 5 fusos de retificação mais sonda de medição opcional; suportadas múltiplas variantes de dressagem e fixação.
• Base em granito, motores lineares, cabeças de acionamento direto e desenho térmico dos fusos para alta repetibilidade e qualidade de superfície.