廃水処理用ねじプレス XSplit®

泥脱水用

概要
VogelsangのXSplit®プレススクリューセパレーターは、従来のプレススクリュー方式を再設計した技術コンセプトと融合させた装置です。駆動部を固形物側の排出口に配置することで、経済的なレイアウトと実用的な利点を実現します。分離により固形分の乾物率が高まり、薄い液相は取り扱いや貯蔵が容易になります。

主な利点

• 乾物率 最大40%まで可能
• 押圧領域を調整して乾物率を変化させることが可能
• 目皿とスクリューへの容易なアクセスで迅速なメンテナンスが可能
• 補助剤なしでの確実なプラグ形成
• 高品質エラストマーシールディスクにより安定した分離性能

豆知識
消化残渣や液状堆肥を分離することで、サイロ内の浮遊層・沈殿層の形成を抑制し、運搬や敷料としての利用が容易な固形物を得られ、薄い液相は散布が容易で消化槽の粘度低下に寄与します。

モデル

• XSplit® — 高処理向け設計：高流量（最大50 m³/h）および乾物率最大40%の処理が可能。
• XSplit® Compact — 農業・バイオガス向けのコンパクトユニット：セパレーター、ポンプ、制御が一体化可能。フォークリフト用ポケットで移動が容易。液相を貯留またはタンク車へ送るための供給ポンプ、または供給兼排出ポンプをオプションで搭載可能。

特徴

• 柔軟な入口・濾液ノズル：90°単位で回転可能、上面・下面取り付けに対応（コネクタ 6 in）。
• スクリュー：耐久性向上のため特別に装甲されたステンレス製スクリュー。繊維用ポケットを統合し自己洗浄性を確保。
• シール効果を持つゴムディスク：耐摩耗性エラストマー製閉塞ディスクにより、添加剤なしで自動的にプラグを形成。
• 革新的な駆動配置：駆動モーターを固形物側に配置し液体との接触を排除。駆動方向へ搬送・分離するため追加の機械式ラジアル軸封は不要。
• 可変押圧領域：ねじ棒により押圧長さを調整可能。押圧長を長くすると固形分の乾物率が高まる。
• 柔軟な目皿：3つの個別交換可能な目皿要素で構成された目皿バスケットにより、サービス性と被処理物への適応性を向上。
• QuickService：目皿とスクリューへのアクセスが容易な大きなエンドカバー。内部アクセス用の6 in清掃ポートを4ヶ所配置し迅速なメンテナンスが可能。
• 給送ポンプ（XSplit Compact）：強力な給送ポンプがピットや貯留槽からの粪尿・消化物を吸引してセパレーターへ供給。液相は重力で貯留へ戻るか、給送兼排出ポンプオプションで汲み上げ可能。

オプション

• 固定フレーム：XSplitを迅速に嵩上げする支持フレーム。ベースフレームはポンプやオプションの破砕機を搭載可能で、現地での据付工数を低減。
• リフトフレーム Basic：ポンプおよびオプションの破砕機を含むコンパクトなプレ組立ユニット。油圧による展開で移設に適する。
• リフトフレーム Pro：トレーラーマウントの完全ソリューション。油圧およびコントローラを備え組立済み。高い投棄高さで高床トレーラーへ直接投入可能。
• コントロール：手動操作からタッチパネル式の直感的UIまで、顧客要件に応じて選択可能。
• 給送兼排出ポンプ（XSplit Compact）：セパレーターを給送し、液相を貯留またはタンク車へ送り返すコンパクトポンプ。

適用分野

• 農業技術：農場内での分離により栄養分管理と取扱を最適化。
• バイオガス：プラント運転の改善と原料取扱の簡素化。
• その他、固液分離が必要で、低メンテナンスかつ高い乾物収率が有利となる分野。

仕様 / 技術データ

• 最大乾物率（固形分）：最大40%
• 代表的最大処理能力：最大50 m³/h（被処理物および用途により異なる）
• コネクタサイズ（入口/濾液ノズル）：6 in（ノズルは90°刻みで回転可能）
• 目皿バスケット：個別に交換可能な3つの目皿要素
• 清掃アクセス：大きなエンドカバー＋4箇所の6 in清掃ポート
• スクリュー材質：ステンレス、自己洗浄用の繊維ポケットで特別装甲
• 閉塞ディスク：耐摩耗性エラストマー製シールディスクで自動的にプラグ形成
• 駆動配置：駆動モーターは固形物排出口側に配置；液体と直接接触しない；追加のラジアル軸封不要
• 可変押圧領域：ねじ棒で長さを調整し乾物収率に影響
• オプション給送ポンプ（XSplit Compact）：ピット/貯留からの給送；液相は重力で戻るか給送/排出オプションで汲み上げ可能