横型射出成形機 duo series

油圧サーボ電動式ダブルプレート式

概要
duo は ENGEL の二板式（two‑platen）射出成形機シリーズで、大型部品の効率的生産向けに設計されています。外形はコンパクトながら、露出したコラムにより大型金型領域を確保し、モジュール式の射出ユニットで柔軟な構成が可能です。ロック力レンジは約 4,500～55,000 kN（上位レンジは別途対応）。

用途

• 自動車・モビリティ部品（例：テールライトカバー、インテリアトリム、バッテリーカバー）
• 包装・物流（大容量コンテナ、輸送ボックス）
• e‑モビリティ部品、バッテリーハウジング
• 電子機器・技術用筐体
• 医療機器部品および大型技術部品の成形

特長 / 主要構成

• 制御：ロボット・周辺機器統合が可能な CC300 統合マシンコントロール。
• 駆動：需要に応じたポンプ出力でアイドル時の消費を低減する ENGEL ecodrive を含むサーボ油圧駆動。
• 射出系：クイックシリンダー交換が可能なモジュール式塑化／射出ユニット、柔軟なノズル設計、最適化されたスクリュー形状。
• 締め付け系：強化された可動プラテン2枚、リニアまたはスライドガイドにより優れたプラテン平行性と金型摩耗低減を実現。
• 金型領域：露出コラムにより大型金型や複雑な自動化装置の設置が容易。
• 油圧：複数回路油圧により主／副動作の並列実行が可能でサイクル短縮に寄与。
• デジタル機能：iQ clamp control 等により締め付け力の最適化、成形安定化、歩留まり改善を支援。
• バリアント：duo combi、duo speed、e‑duo 等のモジュール式構成。

事例 / 使用例（抜粋）

• duo 12000 US — 超大型部品のギガモールディング。
• duo 5500 combi M — 1,100 L 容量のコンテナ生産（ショット重量例：約 27,500 g）。
• duo 700 — 多成分成形（例：IMD/foilmelt と clearmelt PUR 層を組み合わせたテールライトカバー）。
• duo combi / duo speed / e‑duo — 多色、高速、電動射出ユニット向けの構成。

データと要点（概要）
機械タイプ：二板式（two‑platen）射出成形機
駆動：サーボ油圧（ENGEL ecodrive）およびバリアント
制御：CC300（統合オートメーション）
ロック力：約 4,500～55,000 kN（機種により異なる）
設計特徴：露出コラムによる大きな金型領域、モジュール式射出ユニット、並列動作可能な多回路油圧

仕様 / 技術データ

• シリーズ / 型名：duo
• メーカー / ブランド：ENGEL
• 機械種別：二板式（two‑platen）射出成形機
• 駆動方式：サーボ油圧（ecodrive オプション）；電動射出ユニット（e‑duo）オプションあり
• 制御：CC300（ロボット・周辺機器統合）
• デジタル機能：iQ clamp control 等のアシスタント
• 射出系：モジュール式塑化/射出ユニット、クイックシリンダー交換
• 金型領域：露出コラムによる柔軟な金型・ロボット統合
• 油圧：多回路油圧で主／副動作を並列実行
• ロック力レンジ：約 4,500～55,000 kN
• バリアント：duo、duo combi、duo speed、e‑duo、duo combi M 等
• 代表的用途：自動車、e‑mobility、包装/物流、電子、医療、技術成形の大物部品